气郁芝兰秀，心虚水镜明。
吁谟三代学，献纳万人英。
未遂平生志，空馀后世名。
江湖添老泪，落日照铭旌。
《悼王侍郎》全文
- 拼音版原文全文
悼 王 侍 郎 宋 /张 九 成 气 郁 芝 兰 秀 ，心 虚 水 镜 明 。訏 谟 三 代 学 ，献 纳 万 人 英 。未 遂 平 生 志 ，空 余 后 世 名 。江 湖 添 老 泪 ，落 日 照 铭 旌 。
- 翻译
- 气质如兰花般秀美，内心如清水镜般清澈。
感叹古代三代的智慧，向万民献上英才。
未能实现一生的理想，只留下身后世人的名声。
漂泊江湖，心中满是遗憾之泪，夕阳下，墓碑上的铭文闪烁着光芒。
- 注释
- 气郁：形容气质出众，含蓄内敛。
芝兰：比喻高洁的人品。
心虚：内心纯净，不自满。
水镜：比喻人的心灵像镜子一样明亮。
吁谟：赞叹，感慨。
三代学：指古代文明和学问。
献纳：贡献，进献。
万人英：众多杰出的人才。
平生志：一生追求的理想。
后世名：留给后人的名声。
江湖：泛指世间，也指漂泊生涯。
老泪：老年时的悲伤或遗憾之泪。
铭旌：墓碑上的题字，表示对逝者的纪念。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张九成的作品，名为《悼王侍郎》。从诗中可以感受到诗人对逝去友人的深切哀思和怀念。
"气郁芝兰秀，心虚水镜明。吁谟三代学，献纳万人英。"
这几句描绘出故人之才华横溢，如同郁郁青青的芝兰花朵，清澈如水镜般的心灵，以及他们学问渊博、贡献于世的英才形象。
"未遂平生志，空馀后世名。"
诗人表达了对故人未能实现其一生抱负的惋惜，而只能留下名字让后人铭记。
"江湖添老泪，落日照铭旌。"
最后两句则是诗人面对江湖之景，不禁为逝去的时光和故人增添了哀愁之泪。夕阳之下，更映照出心中的悲凉和无尽的怀念。
整首诗通过细腻的情感描绘和深沉的思想内涵，展现了一种对逝者的追思与悼念，同时也反映了诗人个人对于功名、成就与生命意义的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠任公.二首·其一
壬辰在京师，广座见吾子。
草草致一揖，仅足记姓氏。
洎乎癸甲间，相居望衡宇。
春骑醉莺花，秋灯狎图史。
青霄与黄泉，上下穷其旨。
冥冥兰陵门，刀鬼头如蚁。
修罗举只手，阳乌为之死。
袒裼往暴之，一击类执豕。
酒酣掷杯起，跌宕笑相视。
颇谓天地间，差足快吾意。
夕烽从东来，孤帆共南指。
再别再相间，便已十年矣。
吾子尚青春，英声乃如此。
嗟嗟吾党人，视此为泰否。