将船何处去，钓彼大回中。
叔静能鼓桡，正者随弱翁。
《漫歌八曲·其七将船何处去》全文
- 注释
- 将船：驾船。
何处去：去哪里。
钓彼：在那里的意思，指钓鱼的地点。
大回中：水流大转弯的地方。
叔静：人名，这里指划船技术好的人。
能鼓桡：能够熟练地划桨，鼓桡即划桨的动作。
正者：正直的人。
随弱翁：跟随在一位看似柔弱的老者后面，弱翁指年老但值得尊敬的人。
- 翻译
- 船儿要驶向何方，在那水流大拐弯处垂钓。
叔静擅长划桨操控，正直的人跟随在柔弱的老人身后。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园牧歌般的画面，诗人正在询问小船将要驶向何方，而渔夫则在大海中钓鱼。叔静不仅能挥桨，还能以鼓动桡板的节奏来调剂行船的强弱，与一位年迈的老翁共同前行。
诗中的意境平和，透露出一种超脱世俗、顺应自然的生活态度。通过对航行方向的询问，以及对叔静技艺的描述，诗人展现了自己对于自由自在、与大自然和谐共处的情感向往。同时，这也反映出古代文人对于田园生活的向往，他们渴望脱离尘嚣，寻求心灵的宁静。
- 作者介绍
-
元结
元结（719－772年），字次山，号漫叟、聱叟、浪士、漫郎，唐代道家学者。原籍河南（今河南洛阳），后迁鲁山（今河南鲁山县），天宝六载(747)应举落第后，归隐商余山，道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年(759)，任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。朝代：唐 字：次山 号：漫叟 籍贯：河南鲁山 生辰：719～772年
- 猜你喜欢
孤坐北斋因怀出处之难偶成感咏
白头荣路念何之，出处空惊未得宜。
刘放老于宫里树，庄生愁煞庙中牺。
嵩岩桂坞堪休影，颍曲芝廛好疗饥。
但愿天心从尔欲，敢言归赴赤松期。