岁旱连夏秋，客袂厌尘土。
欣然成一笑，爱此清夜雨。
瓦檠堕灯烬，铜碗起香缕。
心清病良已，境寂句欲吐。
东溪久枯涸，想像素蛟舞。
分喜到沟池，游鱼命俦侣。
《雨夕》全文
- 拼音版原文全文
雨 夕 宋 /陆 游 岁 旱 连 夏 秋 ，客 袂 厌 尘 土 。欣 然 成 一 笑 ，爱 此 清 夜 雨 。瓦 檠 堕 灯 烬 ，铜 碗 起 香 缕 。心 清 病 良 已 ，境 寂 句 欲 吐 。东 溪 久 枯 涸 ，想 像 素 蛟 舞 。分 喜 到 沟 池 ，游 鱼 命 俦 侣 。
- 注释
- 岁旱：连续干旱。
客袂：行人的衣袖。
清夜雨：清冷夜晚的雨声。
瓦檠：瓦罐。
灯烬：油灯的残烬。
心清：心境清澈。
病良已：疾病痊愈。
素蛟：白龙似的清流。
分喜：分享喜悦。
游鱼：沟渠池塘里的鱼儿。
- 翻译
- 连续干旱贯穿夏秋两季，行人的衣袖都厌倦了尘土。
我欣然一笑，特别喜爱这清冷夜晚的雨声。
瓦罐中的油灯熄灭，只剩铜碗中升起缕缕香烟。
心境清澈，疾病仿佛已经痊愈，诗兴在寂静中涌现。
想象东溪长久干涸，白龙似的清流在心中舞动。
分享喜悦，看到沟渠池塘里的鱼儿相互依偎。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨夕》，描绘了夏日干旱之后迎来清夜降雨的欣喜之情。诗人厌倦了尘土飞扬，对这场雨的到来感到欢欣。他欣赏着瓦檐下灯花摇曳，铜碗中升起缕缕香气，心境因此变得清新，诗兴也随之勃发。他想象着东溪在雨后恢复生机，水中的蛟龙仿佛在翩翩起舞，而沟池中的游鱼也因雨水而欢喜，找到了同伴。整首诗通过细腻的观察和生动的想象，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
适意二首·其二
早岁从旅游，颇谙时俗意。
中年忝班列，备见朝廷事。
作客诚已难，为臣尤不易。
况余方且介，举动多忤累。
直道速我尤，诡遇非吾志。
胸中十年内，消尽浩然气。
自从返田亩，顿觉无忧愧。
蟠木用难施，浮云心易遂。
悠悠身与世，从此两相弃。
和微之诗二十三首.和我年三首·其三
我年五十七，荣名得非少。
报国竟何如，谋身犹未了。
昔尝速官谤，恩大而惩小。
一黜鹤辞轩，七年鱼在沼。
将枯鳞再跃，经铩翮重矫。
白日上昭昭，青云高渺渺。
平生颇同病，老大宜相晓。
紫绶足可荣，白头不为夭。
夙怀慕箕颍，晚节期松筱。
何当阙下来，同拜陈情表。
冬日早起闲咏
水塘耀初旭，风竹飘馀霰。
幽境虽目前，不因闲不见。
晨起对炉香，道经寻两卷。
晚坐拂琴尘，秋思弹一遍。
此外更无事，开尊时自劝。
何必东风来，一杯春上面。
题新昌所居
宅小人烦闷，泥深马钝顽。
街东闲处住，日午热时还。
院窄难栽竹，墙高不见山。
唯应方寸内，此地觅宽闲。
酬裴令公赠马相戏
安石风流无奈何，欲将赤骥换青娥。
不辞便送东山去，临老何人与唱歌。
- 诗词赏析