千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《七言十二句赠驾部吴郎中七兄》
《七言十二句赠驾部吴郎中七兄》全文
发布时间:2025-12-05 12:17:50 唐 / 白居易   形式: 排律  押[庚]韵

四月天气和且清,绿槐阴合沙堤平。

独骑善马衔镫稳,初著单衣肢体轻。

退朝下直少徒侣,归舍闭门无送迎。

风生竹夜窗间卧,月照松时台上行。

春酒冷尝三数盏,晓琴闲弄十馀声。

幽怀静境何人别,唯有南宫老驾兄。

(0)
拼音版原文全文
yánshíèrzèngjiàlángzhōngxiōng
táng / bái

yuètiānqiěqīng绿huáiyīnshāpíng
shànxiándēngwěn

chūzhùdānzhīqīng
退tuìcháoxiàzhíshǎoguīshèménsòngyíng

fēngshēngzhúchuāngjiānyuèzhàosōngshítáishàngxíng
chūnjiǔlěngchángsānshùzhǎn

xiǎoqínxiánnòngshíshēng
yōu怀huáijìngjìngrénbiéwéiyǒunángōnglǎojiàxiōng

注释
四月:农历四月,春天的末期。
和且清:温暖而清新。
绿槐阴:槐树的绿荫。
沙堤平:沙石筑成的堤岸。
独骑善马:独自骑着好马。
衔镫稳:口中含着马嚼子保持平衡。
单衣:薄薄的夏衣。
退朝下直:退朝后结束值班。
少徒侣:很少有同伴。
归舍闭门:回到住所并关上门。
风生竹夜:夜晚风吹动竹林。
月照松时:月光洒在松树上。
台上行:在平台上行走。
春酒:春天酿的酒。
冷尝:品尝冷的。
晓琴:早晨的琴声。
幽怀:深沉的情感。
静境:宁静的环境。
南宫:指尚书省,古代官署名。
老驾兄:对朋友的尊称,这里指老朋友。
翻译
四月的天气温和又清爽,绿槐树荫盖了沙堤显得平静。
独自骑着好马口含马衔,马镫稳定,身穿单衣身体感到轻松。
退朝后独自离开很少有同伴,回到家中关门谢客没有迎来送往。
夜晚凉风吹过竹林卧在窗前,月光照在松树上我在台上漫步。
品尝几杯冷春酒,悠闲地弹奏十几声古琴。
在这样宁静的环境中谁能分辨,只有南宫的老朋友能理解我。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日的宁静与美好。开篇“四月天气和且清,绿槐阴合沙堤平”两句,勾勒出初春时节万物复苏、天空澄明的景象。“独骑善马衔镫稳,初著单衣肢体轻”表达了诗人策马行走在这和风中,感到身心愉悦。接着,“退朝下直少徒侣,归舍闭门无送迎”则透露出诗人不愿意被世俗纷扰所困,希望能够远离尘嚣,保持一份清净。

夜晚的描写,“风生竹夜窗间卧,月照松时台上行”表达了诗人对自然之美的欣赏与融入。接下来的“春酒冷尝三数盏,晓琴闲弄十馀声”则是诗人在清晨品味春日的酒香,同时抚琴自娱,享受着这份宁静。

最后,“幽怀静境何人别,唯有南宫老驾兄”表达了诗人的独特情感,只有那位南宫老驾兄能够理解并分享这种幽深静谧的境界。整首诗通过对春日景色、个人情感和生活态度的描绘,展现了一种超脱世俗、享受孤独宁静的生活哲学。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

贺闻山杨太卿得子用高吾得孙韵

何处威弧张晓日,龙山灵淑诞时邻。

不妨日角惊人晚,已叶兰芽入梦频。

定识三鳣堂上旧,竟传千卷业中真。

高吾宅相年来足,须信王符有外亲。

(0)

走笔次伍松月都宪谢宴诗

浊醪草具澹初筵,爱得高轩坐榻连。

歌彻薰风三唱后,话寻旧雨十年前。

且看易象从龙意,休误庄经梦蝶篇。

浅薄不堪专介宠,七言墨使对还专。

(0)

进万寿表文过偏桥次瀛崖王左辖韵

城外青山山外高,偏桥险路马蹄劳。

天开绝域来重译,人到穷荒恋绨袍。

春鸟报晴催节钺,皇华匝地衬千旄。

一函敬效嵩三祝,更进霞觞献寿桃。

(0)

送别王二守

海南自古无人虎,境内于今有虎人。

猛虎一驱人害息,周公今日倍精神。

(0)

梅花百咏·其十六悟道

括尽春光满范围,何曾有意欲探奇。

高低草木化生处,上下鸢鱼飞跃时。

道体晓然归老眼,诚明端的是生知。

点头底事无人问,潦倒龙钟撚断髭。

(0)

西湖十咏·其六三潭印月

月色天心定,波光鼎足分。

一湖如白昼,谁信是黄昏。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com