槃薄萧寺中，永叹无客到。
吾室自勃溪，粗免以饥告。
及此荫宽閒，好风日见劳。
安得长者车，茶饼写襟抱。
《谢袁起岩使君借贡院居·其四》全文
- 翻译
- 我在寂静的萧寺中徘徊，长久叹息没有访客到来。
我的居所如同一条湍急的溪流，勉强不致挨饿求告。
趁着这阴凉悠闲的时光，美好的风和阳光让我感到劳累。
如何能得到一辆大车，载满茶饼来舒缓我心中的愁怀。
- 注释
- 槃薄：形容人或物在空间中的零散分布，这里指诗人孤独地在萧寺中游荡。
萧寺：指僧人居住的寺庙，环境寂静。
勃溪：比喻居所简陋，生活艰难。
粗免：勉强能够避免，表示生活的艰辛。
荫宽閒：阴凉宽敞，形容环境舒适。
好风日：美好的天气，也暗含时光流逝。
长者车：指装载丰富物品的大车，象征富足。
茶饼：古代的一种食品，这里代指物质享受。
襟抱：胸怀，心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈造在萧瑟的寺庙中寓居的情景，感叹人迹罕至，生活简朴，仅能勉强解决温饱。他借此机会享受宁静与闲暇，然而内心渴望能有贵客来访，分享些茶点，表达心中的情感。他期盼着能有像"长者车"般的贵人出现，带给他更多的关怀和慰藉。整体上，这首诗流露出诗人孤独又期待人际交往的心境。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
与诸友同坐梅下月雾凄清风琴泠然不类人世各
月冷逼疏影，梅孤泛清光。
儿曹窍孤竹，天风韵丝簧。
相将二三子，中夜聊徜徉。
泠泠白雪唱，滟滟碧霞觞。
清绝非人境，浩荡真醉乡。
飞花炯天星，坠叶呜瓦霜。
歌放满空阔，神融接混茫。
三山今何许，仙游谅荒唐。
人间有逍遥，岂阻路且长。
簪绂縻步武，得失煎肺肠。
役役少至老，过问或未尝。
以愚息我机，以学锄我荒。
以文导我兴，以酒发我狂。
使与风月亲，宁不荷彼苍。
夜久梅影偏，月亦邻西冈。
严风吹冠巾，白露沾衣裳。
归欤掩关卧，枕上从羲皇。
游云泉寺
人日访山寺，春风能借温。
柳桥通野水，柏径隐重门。
泉窦来何处，梅花别有村。
从容寻后约，假榻卧云根。
策师南游过三峡见予求施以诗会余忧悲苦恼无
策骨寒瘦枯梅枝，梅花开时徵我诗。
我诗悲瘁作无意，借梅代我陈其词。
梅云最先得春意，桃花乱搀作佛事。
千年冷落空自知，今日相看合何似。
迦叶眼睛谁不有，先觉我当为上首。
普令世界识春光，南枝待入瞿昙手。