风驾已驰供御品，霜郊未卷喊山旂。
七闽地产犹为宝，两府官高故不遗。
须藉水帘泉胜乳，也容双井白过磁。
东堂退食公宫晚，金鼎新烹欲沁脾。
《杨元忠和叶秘校腊茶诗相率偕赋》全文
- 拼音版原文全文
杨 元 忠 和 叶 秘 校 腊 茶 诗 相 率 偕 赋 宋 /李 廌 风 驾 已 驰 供 御 品 ，霜 郊 未 卷 喊 山 旗 。七 闽 地 产 犹 为 宝 ，两 府 官 高 故 不 遗 。须 藉 水 帘 泉 胜 乳 ，也 容 双 井 白 过 磁 。东 堂 退 食 公 宫 晚 ，金 鼎 新 烹 欲 沁 脾 。
- 翻译
- 风已经驱车送来御用的贡品，霜冻的郊野尚未卷起战旗。
福建之地的特产仍然被视为珍宝，两地官员地位崇高所以不会遗漏。
必须借助水帘泉的甘甜如乳汁，也允许双井茶的洁白胜过磁器。
在东堂退朝后，宫廷夜晚的宴饮即将开始，金鼎中新烹的茶水令人期待，能润泽心脾。
- 注释
- 驰：疾速行驶，此处指贡品快速送达。
喊山旂：战旗，象征战斗或庆典。
七闽：古代对福建的别称，包括今福建全省。
遗：遗漏。
水帘泉：形容泉水如帘幕般飞流而下。
乳：比喻泉水的甜美。
双井白过磁：双井茶洁白如磁，形容其品质优良。
公宫：指皇宫。
金鼎：古代烹煮食物的贵重器皿。
沁脾：形容茶水清新，能润泽肺腑。
- 鉴赏
此诗描绘了一场盛大的宫廷宴席，通过对食物和饮料的细致描写，展示了当时宫廷生活的奢华与丰富。开篇两句“风驾已驰供御品，霜郊未卷喊山旂”表明宴会已经开始，御膳已经摆放，而远处的田野里，农事尚未结束，反映出宫廷生活与外界劳作之间的对比。
接着，“七闽地产犹为宝，两府官高故不遗”说明了宫中对于珍贵物品的重视和官员们的地位显赫。"须藉水帘泉胜乳，也容双井白过磁"则是对宴会上用餐器具的精致描述，展现出一种精美与清洁的氛围。
最后，“东堂退食公宫晚，金鼎新烹欲沁脾”描绘了宴会结束后，一种满足和期待下一轮佳肴的情景。全诗通过对细节的刻画，展现了宋代宫廷生活的豪华和精致，同时也反映出作者对于这种生活的赞美之情。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
诗二十五首·其十一九月二十五日夜云林右英夫人授作
绛景浮玄晨，紫轩乘烟征。
仰超绿阙内，俯眄朱火城。
东霞启广晖，神光焕七灵。
翳映泛三烛，流任自齐冥。
风缠空洞宇，香音触节生。
手携织女舞，并袊匏瓜庭。
左徊青羽旗，华盖随云倾。
晏寝九度表，是非不我营。
抱真栖大寂，金姿愈日婴。
岂似愆秽中，惨惨无聊生。