斋馆萧然静，从容得昼眠。
梦魂随栩栩，昼腹任便便。
不把分阴惜，能令杂虑捐。
觉来神观爽，依旧阅陈编。
《昼眠》全文
- 注释
- 斋馆：指清净的书斋或居所。
萧然：形容空旷寂静。
昼眠：白天的小睡。
栩栩：形容生动逼真，这里指梦境中生动的状态。
昼腹：白天的饮食。
便便：饱足的样子。
分阴：片刻的时间。
杂虑：纷乱的思绪。
捐：舍弃，消除。
神观：精神状态。
爽：清爽，精神焕发。
陈编：旧书，泛指阅读的资料。
- 翻译
- 斋馆里空荡寂静，我悠闲地度过白日小憩。
梦境中的我轻盈飘忽，白天的饮食随意而满足。
我不吝惜片刻光阴，让杂乱思绪消散。
醒来后精神焕发，继续翻阅熟悉的书籍。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人白天在静谧的斋馆中享受悠闲时光的情景。首句"斋馆萧然静"，展现了环境的清寂，暗示了诗人内心的宁静。"从容得昼眠"则直接表达了他悠然自得地小憩的状态。
梦境中的诗人"梦魂随栩栩"，栩栩如生的梦境反映出他的心灵自由和无拘无束。"昼腹任便便"，则以轻松诙谐的口吻描述了他在白天尽情饱餐后的满足感，没有世俗琐事的牵绊。
"不把分阴惜"，诗人珍惜每一刻光阴，不浪费时间。"能令杂虑捐"，表示他通过这样的休息，得以抛却日常的忧虑和烦恼。最后，"觉来神观爽"，醒来后精神焕发，心情愉悦，继续阅读旧书，享受知识的滋养。
总的来说，这首诗通过描绘日常生活中的小憩，传达出诗人对闲适生活的热爱和对内心平静的追求，体现了宋代文人雅士的生活态度和心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王进之绿荫轩
主人爱竹真成癖，门阶户席俱寒碧。
小轩故为剪重阑，舍下从教笋穿壁。
欣然远致数君子，相对青青好颜色。
公庭无事白日长，寒影参差乱书帙。
君家将相山西种，世世剖符门列戟。
图形未肯上凌烟，却扫何为清一室。
胸中定有不凡处，对客何妨仍蜡屐。
明年新笋拂云长，夏簟琅玕足留客。
大雪日赵承之梁与可访贾子庄饮爽亭孙志康不得预故有诗怨之亦次韵和一首
三士高谈常绝席，不数汉庭人九尺。
雪中忽到剡溪行，狂饮学髡俱一石。
不教彭宣到后堂，只供爽气干陵冈。
忍寒排闼计大误，夫子莫悔不得将。
夜归过我天正黑，灯影照坐如僧房。
峨冠切云服亦奇，胜游何不早遣知。
风花瞥眼同一霎，欲追此欢将奈若。
人间何往不自适，陵生且复为陵舄。