千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过东亭湖》
《过东亭湖》全文
发布时间:2025-12-04 21:51:14 宋 / 喻良能   形式: 七言律诗  押[庚]韵

篮舆诘旦过东亭,日出烟销十里平。

翠袖舞风菰叶举,红妆照水藕花生。

恨无钓艇浮深碧,赖有吟毫赋晓晴。

归对老人誇胜赏,从今不数鉴湖清。

(0)
拼音版原文全文
guòdōngtíng
sòng / liángnéng

lánjiédànguòdōngtíngchūyānxiāoshípíng

cuìxiùfēnghóngzhuāngzhàoshuǐǒuhuāshēng

hèndiàotǐngshēnlàiyǒuyínháoxiǎoqíng

guīduìlǎorénkuāshèngshǎngcóngjīnshùjiànqīng

注释
篮舆:竹篮车。
诘旦:清晨。
东亭:地名,可能是一个景点。
烟销:烟雾消散。
十里平:视野开阔,景色宜人。
翠袖:绿色衣袖,代指女子。
舞风:随风起舞。
菰叶:一种水生植物的叶子。
红妆:女子的美丽装扮。
藕花生:荷花盛开。
钓艇:垂钓的小船。
深碧:深色的湖水。
吟毫:诗笔。
晓晴:早晨的晴朗。
老人:年长的人。
胜赏:美好的景色。
鉴湖:著名的湖泊,这里指代美景。
清:清澈。
翻译
清晨乘坐竹篮车经过东亭,日出时分烟雾散去,十里之地一片平坦。
绿色衣袖随风起舞,菰叶在风中摇曳,女子的红妆倒映在水面,荷花如生。
遗憾没有小舟垂钓于深深的碧波之中,幸好还有诗笔,可以描绘这晨曦美景。
回家后向老者夸赞今日的胜景,从此不再只记得鉴湖的清澈。
鉴赏

这首宋代诗人喻良能的《过东亭湖》描绘了一幅清晨出游的优美画面。首句“篮舆诘旦过东亭”,点明了诗人乘着竹轿在黎明时分前往东亭,展现了出行的雅致与早起的兴致。次句“日出烟销十里平”,通过日出和晨雾消散,渲染出一片开阔明亮的景象,令人心旷神怡。

第三、四句“翠袖舞风菰叶举,红妆照水藕花生”是诗中的精华,运用了生动的意象,描绘了湖边女子的轻盈身姿和鲜艳服饰在风中摇曳,以及湖面荷花盛开的美景,富有动态感和色彩对比,展现出湖光山色的生机盎然。

第五句“恨无钓艇浮深碧”表达了诗人的遗憾,他渴望能泛舟湖上,进一步领略湖水的深邃之美,但现实中却未能如愿。最后一句“赖有吟毫赋晓晴”,诗人以笔墨代替舟楫,寓言自己用诗歌记录下这美好的清晨景色,表达了对眼前景致的赞美和珍视。

结尾“归对老人誇胜赏,从今不数鉴湖清”则流露出诗人对此次游历的满足和对东亭湖美景的赞誉,他甚至认为这里的美超过了著名的鉴湖。整首诗语言流畅,意境优美,充分体现了诗人对自然风光的热爱和对生活的细腻感受。

作者介绍

喻良能
朝代:宋

婺州义乌人,字叔奇,号香山。高宗绍兴二十七年进士。补广德尉。历迁工部郎中、太常寺丞。出知处州,寻以朝请大夫致仕。尝进《忠义传》二十卷,孝宗深加叹赏,即命颁行。为文精深典雅。有《香山集》、《家帚编》等。
猜你喜欢

赵佥宪旧居

閒门付与东风扫,独客残春思远道。

日午不见蝴蝶飞,细看儿童弄芳草。

(0)

至乌石邸舍二首·其一

不见居人只见村,离家茅屋又黄昏。

面前沧海来无际,闻说占城对县门。

(0)

次韵康子山舍人二首·其一

兼旬风雨气寒凉,院落幽深草木长。

却喜今年多夏果,碧苞丹实满林香。

(0)

次韵江行四首·其四

子胥因谏戮,兹事几经秋。

顾尔忠难掩,于今愤不休。

天风吹地转,海水入江流。

欲问鸱夷处,茫然使我愁。

(0)

中秋前偶赋四首·其三

一杯浓露滑如饴,灌溉清凉可疗饥。

毕力石田嗟已晚,空山何处采灵芝?

(0)

司业李公哀挽

山立庭绅耸众观,名高真不愧儒冠。

文章清庙藏琛玉,勋业乌台振羽翰。

誉重朝端知有子,贫怜身后似无官。

百年耆旧凋零尽,展卷哀辞忍泪看。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com