千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送孙检正德操龙图出知镇江二首·其一》
《送孙检正德操龙图出知镇江二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 16:05:11 宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[尤]韵

润州太守去明州,谁寄长江万里流。

鸡省却烦三语掾,龙章卧护两淮秋。

古来北府多名酒,今复南徐说胜游。

聊奉双亲小行乐,即持荷橐侍宸旒。

(0)
注释
润州太守:指地方官员。
去:离开。
明州:古代地名,今浙江宁波。
谁:疑问词,指代某人。
长江万里流:形容长江的壮阔。
鸡省:古代官署名,负责起草诏书。
烦三语掾:不再需要频繁处理文书事务。
龙章:皇帝的诏书或符节。
卧护:静默地守护。
两淮:泛指淮河两岸地区。
北府:古代对北方边防重镇的称呼。
名酒:著名的美酒。
南徐:古代地名,今江苏镇江。
胜游:优美的游览之地。
聊奉:姑且、暂且。
双亲:父母。
小行乐:小小的快乐。
荷橐:携带行囊。
侍宸旒:侍奉皇上,宸旒指帝王的冠冕。
翻译
润州太守卸任前往明州,谁能将长江的壮丽景色寄予流水。
离开京城的职务,不再需要频繁应对琐事,皇帝的诏书在静谧中守护着淮河两岸的秋天。
自古以来,北方边镇以美酒闻名,如今南徐又多了谈论美景的佳话。
姑且让父母享受这小小的快乐,我将带着行囊,随时准备侍奉皇上。
鉴赏

此诗为宋代文学家杨万里所作,名为《送孙检正德操龙图出知镇江二首(其一)》。诗中通过对自然景象的描绘和对历史文化的点缀,表达了诗人对友人的深情厚谊以及对他们未来美好生活的祝愿。

“润州太守去明州,谁寄长江万里流。”开篇即以宏阔的视角,将润州太守之行比作长江之水,流向远方的明州。这不仅描绘了自然景观,也隐喻着人生的旅途和情感的深远。

“鸡省却烦三语掾,龙章卧护两淮秋。”这里的“鸡省”与“三语掾”可能指代某种具体的事物或情境,而“龙章卧护两淮秋”则是对历史文化遗迹的描写,表现了诗人对于传统文化的尊崇和保护。

“古来北府多名酒,今复南徐说胜游。”此句通过对比古代北方与现今南方的美好之地,表达了诗人对友人未来所处环境的美好预期,同时也反映出诗人对于历史和现实的深刻理解。

“聊奉双亲小行乐,即持荷橐侍宸旒。”末尾两句则转向私人情感,表达了诗人对朋友之家,尤其是其父母的关心,以及希望能够共享天伦之乐的愿望。这里的“即持荷橐侍宸旒”可能暗指某种仪式或礼节,增添了一份庄重和隆重感。

总体而言,此诗通过对自然美景与历史文化的描绘,以及对私人情感的抒发,展现了诗人的深厚感情和丰富的文学功底。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

沈周水村图

吴天欲雨云低脚,霭霭凄凄隐翠峰。

记得垂虹亭那畔,时时此景舸前逢。

(0)

是日复至画舫斋

宾筵赋罢小优游,韶月壶天耐赏酬。

已似乘浮冰欲解,却原不共水常流。

高飞回雁犹猜橹,负陟潜鳞未受钩。

绨几瑶笺供置句,拈吟真是泛虚舟。

(0)

爱山楼

因迥为高易,依山得阁清。

所欣此朴斲,奚事彼雕甍。

泐嵃窗中纳,崥崹砌下平。

每怀仁者乐,益切体元情。

(0)

乌什城酋长霍集斯伯克携回众献城降诗以纪事

执渠早是被恩荣,畏逼迁随尚近情。

识顺料伊将倒戟,剪凶匪我愿佳兵。

申明眛雉霜严令,叠见牵羊肉袒迎。

天祐人归逮底绩,越因兢业凛亏盈。

(0)

王蒙秋山读书图

林静山深结茅宇,雅是幽人读书所。

疑因风度闻诵声,却不识为何代语。

(0)

结秀亭

亭临七月验豳风,锄雨犁云凭览中。

环秀当年定远近,劭农今古意还同。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com