借师新藁读，睡睫不曾交。
璧月沉寒濑，琪花著老梢。
一吟三叹咏，双字几推敲。
晓雨驱炎热，僧窗得尽钞。
《读石隐淡吟藁》全文
- 拼音版原文全文
读 石 隐 淡 吟 藁 宋 /丘 葵 借 师 新 藁 读 ，睡 睫 不 曾 交 。璧 月 沉 寒 濑 ，琪 花 着 老 梢 。一 吟 三 叹 咏 ，双 字 几 推 敲 。晓 雨 驱 炎 热 ，僧 窗 得 尽 钞 。
- 注释
- 借师：向别人借阅。
新藁：新写的稿纸。
睡睫：眼睫毛。
不曾交：未曾闭合。
璧月：明亮如璧玉的月亮。
沉：落下。
寒濑：冰冷的溪流。
琪花：珍贵的花朵。
一吟三叹：反复吟唱，深感感慨。
双字：每个字。
推敲：仔细斟酌。
晓雨：清晨的雨。
驱炎热：驱散炎热。
僧窗：僧人的窗户。
尽钞：抄写完毕。
- 翻译
- 借来新的稿纸阅读，连眼睫毛都未曾合上。
寒冷的月光沉落在清澈的溪流中，珍贵的花朵盛开在老树枝头。
反复吟诵，深深感叹，每个字词都仔细推敲。
清晨的雨水驱散了炎热，僧人的窗户下我得以抄写完毕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在静谧的书房中阅读古籍的宁静夜晚。"借师新藁读，睡睫不曾交"表明诗人全神贯注于阅读，没有一丝疲惫之感。"璧月沉寒濑，琪花著老梢"则描绘了外界的宁静与清冷，月色如玉，流水带着凉意，而窗前的花朵在老藤上静静开放。
诗人不仅专注于阅读，还有深厚的情感与古籍对话。"一吟三叹咏，双字几推敲"显示了他在读书时的沉思与回味，每一个字、每一句都被他细细品味。这是一种文化积淀和个人情感的交融。
最后两句"晓雨驱炎热，僧窗得尽钞"则是对环境的进一步描绘。清晨的雨水洗去了夏日的炎热，而僧人在窗前整理书籍，显得异常安宁。这不仅是对自然景象的描写，也反映了诗人内心的平和与满足。
这首诗通过对夜读场景的细腻描绘，展现了诗人对于知识、文化和个人精神生活的追求，以及在静谧中寻找灵魂慰藉的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
县斋秋日雨后寄李圣和
置闰岁八月，祝融冒秋权。
当代不肯归，滞暑歊以延。
金行奋刚义，天令惩骄愆。
一雨恶气死，百物疲瘵痊。
阴阳战既定，灏气苏天渊。
揫敛物得性，丰给民有年。
小轩占幽寂，危坐凉翛然。
身如赦炮烙，蓬山弄飞泉。
冷风啸梧竹，清响摇碧鲜。
净几少喧蝇，高檐除嘒蝉。
烦心爽已蜕，尘观清疑仙。
于兹饬前懈，图书猎陈编。
晤言隔朋类，披卷盟圣贤。
乐此怀高风，北望心悁悁。
龙图给事使还过魏少留仙旆道旧为乐因及北史魏收之语作为雅章辄敢寄声聊资一噱
剧谈亹亹倍尘麾，奇表堂堂对伏犀。
易作诗章频有得，难为逋峭岂无稽。
回驱大旆龙沙北，归直清厢虎帐西。
久困土山缘直道，侃然常耻病于畦。