千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《水调歌头》
《水调歌头》全文
发布时间:2025-12-05 00:27:38 宋 / 郑庶   形式: 词  词牌: 水调歌头

千古钓台下,老尽去来人。

倚空绝壁,朝暮秀色只如春。

高挂瀑泉千尺,洗到云根山骨,无处著风尘。

秋尽玉壶冷,别是一乾坤。问当日,中兴将,汉功臣。

云台何在,寂寞谁复记丹青。

争似先生标致,长共清风明月,不减旧精神。

无限兴亡意,舒卷在丝纶。

(0)
翻译
在那古老的钓鱼台上,一代又一代的人已渐渐老去。
依靠着陡峭的崖壁,无论早晚,秀丽的景色始终如春天般明媚。
瀑布从千尺高空落下,清洗着云根和山石,不受世俗的沾染。
秋天过去,玉壶中的水更显寒冷,这里另有一番天地。遥想当年,那些中兴的将领和汉朝的功臣。
曾经的云台(表彰功臣的殿堂)在哪里?如今只剩寂寞,又有谁记得那些英雄的事迹。
哪比得上先生的风姿,常与清风明月相伴,精神依旧如昔。
这钓鱼台蕴含着无尽的历史兴衰,都在这丝纶(钓鱼线)中展现。
注释
钓台:古代名胜,可能指姜太公钓鱼的磻溪钓台。
去来人:来往的人,指历史上的过客。
倚空绝壁:靠在高耸的悬崖上。
洗到云根:瀑布冲洗到山石的根部。
中兴将:国家复兴时期的将领。
云台:古代朝廷表彰功臣的画像阁。
标致:风采,风度。
丝纶:钓鱼线,这里象征历史的线索。
鉴赏

这首诗名为《水调歌头》,作者是宋代的郑庶。诗中以"千古钓台下"起笔,描绘了一个历史悠久、历经沧桑的钓台,暗示了时间的流转和人事的更迭。"老尽去来人"进一步强调了这种人生无常的感觉。

诗人接着写到"倚空绝壁,朝暮秀色只如春",描绘了钓台周围景色的优美与永恒,仿佛春天般常新。瀑布从千尺高处落下,洗涤着山石,象征着超凡脱俗的意境,远离世俗的纷扰。

"秋尽玉壶冷,别是一乾坤",通过"玉壶"和"秋尽",表达了一种清冷孤寂的氛围,暗示历史的变迁和英雄的孤独。诗人询问那些曾经的中兴名将,他们的功绩如今何处,云台(表彰功臣的画像之地)是否被人遗忘。

"争似先生标致,长共清风明月,不减旧精神",这里的"先生"可能指的是历史上某位高尚的隐士或志士,他的风范如同清风明月,历久弥新,保持着原有的精神风貌。

最后,诗人感慨"无限兴亡意,舒卷在丝纶",表达了对历史兴衰的深沉思考,以及对高尚人格和理想境界的向往。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对历史人物的敬仰和对世事变迁的哲思。

作者介绍

郑庶
朝代:宋

猜你喜欢

南溟感怀

觚棱万里望宸辉,花乱莺流事事悲。

自古英雄愁落日,半生歌哭惜芳时。

家山玉垒春无极,水草珠崖客有思。

欲到高唐梦巫峡,行云出海去迟迟。

(0)

江上识陈伯严先生

元龙意气向谁论,江上楼船共一樽。

酒欲醒时人不见,满天风雨入中原。

(0)

持螯赏菊·其三

郭索当筵酒不停,霜橙搓手露姜馨。

可怜偏地鱼龙水,海上风来处处腥。

(0)

饯灶

祭灶荒唐等祭诗,厨娘作计讵全非。

黄羊莫辨孤春色,白鹤相逢语令威。

客里从人供饱饭,云端留意撞飞机。

荣州路比青天短,惆怅君归我未归。

(0)

乡居四首

一榻风凉爱竹间,蜻蜓作市往仍还。

片时吹过鸦边雨,绿遍桥西没骨山。

(0)

北山诗三十八首·其六

市远村醪不易沽,一瓯花乳借僧厨。

笑呼童子烧松火,清到仙人入玉壶。

见说雨稀寻水远,迟来山上并茶无。

老惭命分如王烈,石髓流香幸未枯。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com