章句飘飘续小山，古风萧瑟笔追还。
海鹏共击三千里，铁马同归十二闲。
功业会看钟鼎上，声华已在搢绅间。
他年记忆怜衰老，为报西川引一班。
《河朔同官倡和用山字韵》全文
- 注释
- 章句：章句。
飘飘：轻盈的样子。
小山：比喻诗篇的连绵不断。
古风：古代的风格。
萧瑟：凄凉、冷清。
笔追还：用笔墨追寻古风。
海鹏：比喻志向远大的人。
三千里：极言距离之远。
铁马：象征勇猛的骑兵。
十二闲：形容闲暇无事。
功业：功勋和事业。
钟鼎：古代重要的器物，常用来象征历史和地位。
声华：声誉和才华。
搢绅：古代官员的代称，指士大夫阶层。
他年：未来。
记忆：回忆。
怜：怀念。
衰老：年老。
西川：地名，这里可能指诗人所在的地方。
引一班：引领或展示给众人。
- 翻译
- 诗篇轻盈如续小山，仿古风格充满萧瑟，笔墨追寻着古老的韵律。
如同大海中的大鹏展翅，志向远大，共图千里的壮志；铁骑并列，共享十二闲暇时光。
功名事业期待铭刻在历史的钟鼎之上，声名早已在士大夫阶层流传开来。
未来回忆中，我将怀念这段岁月，为了回报，我要引领西川的人们一同欣赏这些佳作。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡直孺所作的《河朔同官倡和用山字韵》。诗中，诗人以飘逸的文风描绘了一幅壮志豪情的画面。首句“章句飘飘续小山”，形象地表达了诗人在文学创作中继承并发扬古风的追求，犹如小山般的篇章连绵不断。接着，“古风萧瑟笔追还”展现了诗人对古风的深情向往和自我挑战。
“海鹏共击三千里，铁马同归十二闲”两句，运用了象征手法，将自己与志同道合的朋友比作翱翔天际的大鹏鸟，共同追求远大的理想，即使身处闲暇，也保持着昂扬的斗志。这里的“三千里”和“十二闲”都富有夸张和豪迈的意味。
“功业会看钟鼎上，声华已在搢绅间”表达了诗人对于功名事业的期许，希望自己的成就能够铭刻在历史的钟鼎之上，名声流传于士大夫阶层之间。最后一句“他年记忆怜衰老，为报西川引一班”，诗人感慨时光荏苒，但仍然怀有壮志，期待将来能引领后辈，显示出其不老的雄心。
整体来看，这首诗情感饱满，气势磅礴，体现了胡直孺作为宋代文人的豪迈情怀和对文学艺术的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游虎邱
舟行山在眼，到门山忽失。
去郭仅七里，攀磴穷百尺。
岩姿互明晦，潭影杳深黑。
步倦松暂憩，醉眠草堪席。
不逢试剑人，犹睹试剑石。
台殿半空起，鸡犬下方隔。
经声杂梵呗，禅定悟空寂。
晋唐历劫多，刘白不世出。
阒剧固殊调，登览各有适。
重来预作期，昨游宛然忆。
了性未有因，寓形何苦役。
依此憺忘归，于焉永终日。
九日偕张思廉杨孟载徐二岳登虎丘
招提凭崇冈，石壁根空虚。
跻攀陟层巅，历览坏劫馀。
清商振穹昊，爽气栖平芜。
云消初旭吐，木落遥峰孤。
幽潭积水深，修绠断辘轳。
剑光欲飞腾，神物今有无。
空令吊古人，解笑英雄愚。
抚兹良辰及，感我芳情纡。
长揖当涂者，永与山林俱。