西风又开菊，久客意如何。
旧国天涯远，清砧月夜多。
明时难际会，急景易蹉跎。
抱玉终须献，谁言恋薜萝。
《寄友人》全文
- 注释
- 西风：秋风。
久客：长期在外的人。
旧国：故乡。
天涯：形容极远的地方。
急景：迅速流逝的光阴。
抱玉：比喻怀才不遇或珍藏才能。
薜萝：藤蔓植物，古人常以之自比隐士生活。
- 翻译
- 秋风又吹起了菊花，久居他乡心情如何。
故乡远在天边，夜晚的砧声和皎洁月色更显寂寥。
在明君当政的时代难以逢时，时光匆匆易逝让人遗憾。
我怀揣着美玉终究要献给朝廷，谁又能说我不向往官场呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚鹄的作品，名为《寄友人》。从诗中可以感受到诗人对遥远故乡和久别亲朋的深切思念与不舍。
"西风又开菊，久客意如何。"
这里借助秋天西风下的菊花，表达了诗人作为久居异乡的游子，对家国的怀念之情。菊花常被用来象征坚贞和高洁，此处则是对遥远故土的一种触动。
"旧国天涯远，清砧月夜多。"
诗人通过对“旧国”的回忆，强调了与家乡的距离感以及时间的流逝。这里的“清砧”指的是秋夜里清脆的砧声，而“月夜多”则是表达了时光的漫长和孤独的夜晚。
"明时难际会，急景易蹉跎。"
这两句诗表达了时间流逝、人事变迁的无常，以及难以预料的人生际遇。诗人感叹在日月匆匆中，美好时光不易把握，而悲欢离合更是转瞬即逝。
"抱玉终须献，谁言恋薜萝。"
最后两句则是在表达对朋友的深情厚谊。诗人手中的玉象征着纯洁和珍贵，是他想送给远方友人的礼物。而“谁言恋薜萝”则是说尽管有人可能会误解他对故土的情感，但他的心中只有对朋友的真挚情意。
总体来说，这首诗通过对自然景象的描绘和内心世界的抒发，展现了作者深沉的乡愁与友情，以及面对时光流逝时的无奈和珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日西湖园亭
西湖一曲百泉通，漠漠青山绕梵宫。
故国园林秋色净，明朝风雨桂花空。
银笙玉笛清歌外，画舫珠帘落照中。
人物风光两相称，儿童遮莫笑山翁。
凌波辞赋水仙花
岁芳兮婉冉悲，江空兮兰枻归。
人婵媛兮何来迟，憺风魂兮佩谁思。
素衣兮俨黄里，玉襦兮明翠被。
明波渟渟兮渺愁予，含香怀春兮中心苦。
昔遗褋兮今契阔，伫佳期兮窅修绝。
幻尘缘兮蹇中忧，时既晏兮不可留。
汎云軿兮水裔，糺余瑟兮难理。
人奚归兮路苍茫，湘有皋兮春绿起。
梦横塘.荷叶似云香不断。白石句，以慢词写之
液池擎艳，渌沼含馨，湿云飞满凉翠。
千叶香心，荡三十六湾秋意。
倚盖天长，浣衣人杳，卷波无际。
认珠盘冷浸，一抹横塘，重重碧、重重水。
嫣红半落谁怜，但参差远影，还蘸吟袂。
鹭送鸥迎，料未许、夕阴吹碎。
唤小艇、青奁摇梦，待觅风痕过烟尾。
甚日开门，藕花多处，约词仙同醉。