使节番禺重，中朝社稷臣。
喜沉刁斗夜，远布玉墀春。
古寺看红叶，蕃街试幻人。
馀欢曾尽否，应记绕梁尘。
《次韵芮漕国器忆去年上元二首·其一》全文
- 翻译
- 使节在广州重任繁重，他是朝廷的重要官员。
夜晚，他沉浸在刁斗声中感到欢喜，他的恩泽如春风吹遍皇宫。
在古老的寺庙欣赏红叶，他在异国街头体验奇妙的人文。
他的欢乐是否已尽，应记得那歌声绕梁的余韵。
- 注释
- 使节：朝廷派出的使者。
番禺：古代地名，今广州。
重：繁重。
社稷臣：国家的重要官员。
刁斗：古代军中用以报时的铜器。
玉墀：皇宫中的台阶，代指皇宫。
古寺：历史悠久的寺庙。
红叶：秋天的枫叶，象征美丽和季节变换。
幻人：奇异的人或事物，可能指异国风情。
馀欢：剩余的欢乐或回忆。
绕梁尘：形容歌声优美，余音缭绕，如同梁上尘埃被歌声吸引。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《次韵芮漕国器忆去年上元二首（其一）》。诗中表达了使节出使番禺的重任，以及对国家社稷的忠诚。夜晚的刁斗声沉稳，象征着使命的深远；春天的气息通过朝廷传播到远方，展现出使者的影响力。诗人还描绘了在古寺欣赏红叶和在异域街头体验新奇的场景，充满了浓厚的文化交融色彩。最后，诗人询问友人欢愉之情是否已尽，是否还记得那如绕梁之音般的美好回忆。
整首诗以使节的视角，展现了外交活动中的文化意蕴和个人情感，体现了诗人对国家事务的关注和个人经历的回味。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
咏诸功臣像二十六首·其二十四故奉天翊运推诚宣力守正文臣特进光禄大夫柱国南京兵部尚书兼都察院左都御史总督四省军务新建伯赠新建侯王文成公守仁
明有两文武，新建尤卓荦。
少多宏奇藻，而抱纵横略。
抗疏得投荒，精神始收着。
时清出奇遘，才真任恢拓。
唾手收逆王，易如秋振落。
虚怀绥叛酋，蔼若春磅礴。
信心见良知，千古开绝学。
俯仰宇宙内，卓然负先觉。
却顾素王宫，堂庑殊龙蠖。