千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《深自妇氏归侍》
《深自妇氏归侍》全文
发布时间:2025-12-06 02:44:41 宋 / 陈著   形式: 古风

我生贫非穷,有子环我膝。

深汝实居长,何可去顷刻。

顾从百里外,赘滞日复日。

事有不得已,我心常壹郁。

昨朝乌鹊喜,夜得归端的。

瀹洵急迎路,呼镫走奴卒。

归儿如犹子,先跳门限出。

女润卧东床,方困寒痰塞。

忽闻兄到家,夙恙一笑失。

骨肉恩爱重,此归真药石。

春风花气香,今夕是何夕。

酌汝一杯酒,听我言历历。

我老不任事,干蛊汝宜力。

汝母且多病,佐馈妇之职。

三弟要读书,惟汝身励率。

妹笄何以嫁,汝亦当纤悉。

如此复如此,汝坐能安席。

汝今虽有妇,未归未为毕。

而况危乱世,离别重悽恻。

一家得团栾,荼苦甘于蜜。

归来早归来,我年七十一。

(0)
拼音版原文全文
shēnshìguīshì
sòng / chénzhù

shēngpínfēiqióngyǒuhuán

shēnshíchángqǐng

cóngbǎiwàizhuìzhì

shìyǒuxīncháng

zuócháoquèguīduānde

yuèxúnyíngdēngzǒu

guīéryóuxiāntiàoménxiànchū

rùndōngchuángfāngkùnhántánsāi

wénxiōngdàojiāyàngxiàoshī

ròuēnàizhòngguīzhēnyàoshí

chūnfēnghuāxiāngjīnshì

zhuóbēijiǔtīngyán

lǎorènshìgān

qiěduōbìngzuǒkuìzhīzhí

sānyàoshūwéishēn

mèijiàdāngxiān

zuònéngān

jīnsuīyǒuwèiguīwèiwèi

érkuàngwēiluànshìbiézhòng

jiātuánluángān

guīláizǎoguīláiniánshí

注释
贫非穷:贫穷而非困顿。
环我膝:围绕在我膝边。
赘滞:滞留、拖延。
壹郁:郁结、愁闷。
乌鹊喜:乌鹊报喜。
瀹洵:急切地迎接。
呼镫:呼唤牵马。
犹子:如同亲生的儿子。
寒痰塞:寒冷引起的咳嗽或痰多。
夙恙:旧病、长期疾病。
药石:比喻良药、纠正错误的意见。
七十一:指诗人的年龄。
翻译
我生来贫穷非因困,膝下有子环绕亲。
你确实长子位,片刻怎能离远行。
你被迫远离家乡,日复一日滞他乡。
有些事无奈至极,我内心忧郁难平。
昨夜乌鹊报佳音,得知你今夜将回归。
你急切出门迎接,唤奴牵马疾如飞。
归来的儿子像亲子,抢先跨过门槛入。
女儿卧病在东房,寒痰阻塞难舒畅。
忽闻兄长回家来,久病笑容瞬间开。
骨肉亲情深似海,这次归来是良药。
春风中花香四溢,今夜是何等良宵。
为你斟满一杯酒,听我细细诉衷肠。
我已老迈无能为力,你要担当起家业。
母亲病体多缠绵,你要辅佐料理家务。
三弟求学需引导,唯有你能做表率。
妹妹待嫁需谨慎,你也需详加考虑。
如此循环不断,你坐定能安心。
你虽已有妻室,但婚事尚未完。
更何况乱世当前,离别更添悲凉。
家庭团圆最珍贵,苦涩胜过甜蜜。
速速归来吧,我已七十一岁。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈著对家庭亲情的深深挂念和对儿子的殷切期望。诗中,诗人虽然生活贫困,但家庭和睦,有子环绕膝下。他强调长子的责任重大,不可轻易离开。然而,儿子因事不得不远离,诗人内心忧虑,期盼儿子早日归来。儿子回家后,全家欢聚一堂,病痛也因亲情的温暖而减轻。诗人告诫儿子要承担起家庭责任,照顾母亲,引导弟妹,尤其是关于婚姻大事,需谨慎处理。诗人感慨,在动荡的时代,家庭团圆比任何甜蜜都珍贵。最后,他深情地呼唤儿子早日归来,自己已年迈,期待共享天伦之乐。整首诗情感真挚,充满了浓厚的家庭亲情和责任感。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

菩萨蛮.回文,闲咏

鹤鸥闲共人游乐。乐游人共闲鸥鹤。松落露高峰。

峰高露落松。隔溪烟水白。白水烟溪隔。

非是远忘机。机忘远是非。

(0)

菩萨蛮.秋夜独坐

兰闺幽静纤尘绝。博山香炷挑灯爇。何处弄哀筝。

凄凉独自听。银河清似水。人坐秋声里。

窗外月华生。粉墙花影明。

(0)

捣练子.同仲嫂夜坐

庭悄悄,月沉沉。唧唧寒蛩断续吟。

独有孤鸿听不得,欲眠犹自理瑶琴。

(0)

浣溪沙.旅怀.见《林下词选》、《词综》

此夜难分怨晓钟。梦魂偏又到吴淞。

愁情先上两眉峰。

沧海一声临远道,兰桡千里破长风。

可怜回首隔江东。

(0)

菩萨蛮.对月

清光暗入红罗帐。无端照着愁模样。消瘦若为怜。

嫦娥伴独眠。遣愁愁转甚。求梦难成寝。

风透薄衾凉。秋来觉夜长。

(0)

金菊对芙蓉.答宗姊月辉见怀之作

五易星霜,两迁村塾,思君几许魂消。

看燕来雁去,梦断音遥。

兵戈路绝空相念,惟虚却、月夕花朝。

还家一载,城隅轻隔,似阻江潮。感伊投我琼瑶。

羡珠光溜彩,玉韵含韶。恨未能携手,愁寄纤毫。

君家梅竹犹堪赏,待相逢、斗酒重浇。

春光未老,花香正美,离思空劳。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com