千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《朝天词十首寄上魏博田侍中·其八》
《朝天词十首寄上魏博田侍中·其八》全文
发布时间:2025-12-04 23:02:37 唐 / 王建   形式: 古风  押[支]韵

胡马悠悠未尽归,玉关犹隔吐蕃旗。

老臣一表求高卧,边事从今欲问谁。

(0)
翻译
远方的胡人兵马仍未尽数归去,玉门关外还飘扬着吐蕃的军旗。
老臣上书请求致仕归隐,从此边疆战事还能向谁询问呢?
注释
胡马:指北方游牧民族的马匹,代指其军队。
悠悠:形容时间久远或从容不迫,这里指时间拖得长。
玉关:即玉门关,古代西北的重要关隘。
吐蕃旗:吐蕃是古代藏族建立的政权,此处指其军队的旗帜。
老臣:年老的大臣,自指,表达资深而忠诚。
一表:上书一次,表是古代的一种文体,用于臣子向君主陈情言事。
高卧:指隐居、退隐,不愿再参与政事。
边事:边境的军事事务。
鉴赏

这首诗描绘了一位老臣对边疆战事的忧虑与无奈。"胡马悠悠未尽归"表达了边疆战争持续不断,敌军并未彻底退去的局势;"玉关犹隔吐蕃旗"则形象地描绘出边关依然被敌对势力所占据的艰难情景。"老臣一表求高卧"暗示这位老臣希望得到朝廷的重视,能够安享晚年;而"边事从今欲问谁"则透露出一种无人能够托付边疆大事的悲哀与无助。

整首诗通过老臣的声音,传达了对国家安全和边疆稳定深切的忧虑,以及对于朝廷能够倾听并解决问题的渴望。诗中所运用的意象丰富且具有强烈的情感色彩,体现出作者在当时社会背景下的深刻感受。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

副将军富德奏报小和卓木霍集占亦望风先逃叶尔奇木回众投诚拟平定回部凯歌十首·其九

穷回归化即吾民,安集劳徕命荩臣。

检校汉唐西域传,可能到此事传真。

(0)

恭奉皇太后幸避暑山庄晓秋启驾·其二

诸部行将奉属车,岩关古北是门闾。

朝家武备超千古,顾语儿孙慎守诸。

(0)

和李峤杂咏诗百二十首韵·其八十八萍

纪异淮南子,摛文苏彦浮。

风乘末而起,江有实斯流。

供饲鹤常饱,为茵鸭喜游。

飘摇托轻浪,来往触行舟。

(0)

和李峤杂咏诗百二十首韵·其八十四藤

野鹿通山货,鸣鸠巢井台。

潭边霞照起,石上月光来。

囊挂天台杖,帐围金谷杯。

剡溪如欲试,透背几分开。

(0)

题董邦达西江胜迹十二首·其八三峡涧

水石相遭遌,奇变不可穷。

拟展蜀江看,瞿塘是异同。

(0)

波罗河屯行宫叠旧岁韵

白云背塞垣,红叶间村落。

流来内地民,日久成土著。

何敢誇奠瓯,惟是钦调幕。

连朝阅丰收,劭农心为绰。

别馆景依然,静憩饶清乐。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com