物贵皆由楮币轻，近闻五岭亦通行。
旧时白苇黄茅里，有犬鸡声布有声。
《又绝句二首·其二》全文
- 翻译
- 万物价值都因纸币贬值而提升，最近听说连五岭地区也开始流通了。
昔日的白苇黄茅丛中，狗吠鸡鸣之声此起彼伏。
- 注释
- 楮币：古代的纸币。
轻：贬值。
五岭：南方的五个山岭，这里泛指偏远地区。
通行：流通使用。
旧时：过去。
白苇黄茅：乡村常见的植物，象征田园生活。
犬鸡声：狗叫声和鸡鸣声，乡村常见的声音。
布有声：到处都是这些声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人刘克庄的作品，名为《又绝句二首（其二）》。从诗中可以看出当时社会经济状况和自然环境的一角。
“物贵皆由楮币轻”，这里的“楮”指的是钱币，“轻”意味着价值低廉。这句话表明了物价上涨，货币贬值的情况，反映出当时可能存在的通货膨胀问题。
“近闻五岭亦通行”，“五岭”通常指的是连接华南与华中的几个山脉，这里提到“亦通行”，意味着交通变得更加便利。这个信息和前一句构成对比，可能是在说尽管经济出现了问题，但交通的发展却使得物资流通更为畅通。
“旧时白苇黄茅里，有犬鸡声布有声”，这里描绘了一幅田园风光图。诗人提到“旧时”（过去），可能是在表达对过去某种理想状态的怀念或比较。“白苇黄茅”是农村景象，“犬鸡声”则表现了乡间生活的宁静和生机。
整体来看，这首诗既反映了社会经济状况，也描绘了自然美景，通过对比的手法，展现了复杂的时代面貌。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢