天上星辰金玉棋，输赢何日是分时。
多应却笑张居士，绮语妄言无了期。
《夏夜二首·其二》全文
- 翻译
- 天上的星星如同金玉做的棋盘，何时才能分出胜负呢。
大概会嘲笑张居士吧，他的话语华丽虚妄，没有尽头。
- 注释
- 天上：指天空。
星辰：天上的星星。
金玉棋：比喻星星排列整齐如棋子。
输赢：胜负。
何日：何时。
是：判断词。
分时：分出胜负的时候。
多应：大概。
却笑：嘲笑。
张居士：古代文人名，这里泛指说话的人。
绮语：华丽的语言。
妄言：虚假不实的话。
无了期：没有尽头，持续不断。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代文学家张镈的《夏夜二首·其二》，从中可以感受到诗人在夏日夜晚对天上星辰的观察和思考，以及对人生输赢、时间流逝的哲理反思。
"天上星辰金玉棋，输赢何日是分时。" 这两句以精美的比喻开篇，将繁星点缀的夜空比作金玉制成的棋局，寓意宇宙间星辰的运行与人世间的是非成败都有其预定之时。诗人的心境是超然物外，对待尘世的得失持平和观。
"多应却笑张居士，绮语妄言无了期。" 这两句则流露出诗人对名利场上的纷争与虚浮语言的淡漠态度。"应"字暗示着对那些繁杂世事的随遇而安，而"笑"则表达了一种超脱的豁达。"绮语妄言"形容的是那些华丽却无实质的言辞，"张居士"可能是诗人自指或对朋友的昵称。
整首诗通过天地自然与人世间的对比，表达了诗人对于生命、时间和社会关系的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁卯除夜
庭罢驱傩戏，门收爆竹盘。
酒香添腊味，夜气杂春寒。
岁序张灯守，人情遇节欢。
明朝五十八，消息近休官。
中秋十八夜雨望月阻兴
赏过中秋才两夕，人心独待月华多。
也知不惜饶光照，争奈閒云好事何。
长歌
野鸟啼，野鸟啼时时有思。
有思春气桃花发，春气桃花发满枝。
满枝莺雀相呼唤，莺雀相呼唤岩畔。
岩畔花红似锦屏，花红似锦屏堪看。
堪看山，山秀丽，秀丽山前烟雾起。
山前烟雾起清浮，清浮浪促潺湲水。
浪促潺湲水景幽，景幽深处好，深处好追游。
追游傍水花，傍水花似雪，似雪梨花光皎洁。
梨花光皎洁玲珑，玲珑似坠银花折。
似坠银花折最好，最好柔茸溪畔草。
柔茸溪畔草青青，双双蝴蝶飞来到。
蝴蝶飞来列落花，落花林里鸟啼叫。
林里鸟啼叫不休，不休为忆春光好。
为忆春光好杨柳，杨柳枝枝春色秀。
春色秀时常共饮，时常共饮春浓酒。
春浓酒似醉，似醉闲行春色里。
闲行春色里相逢，相逢竞忆游山水。
竞忆游山水心息，心息悠悠归去来，归去来休休役役。
《长歌》【宋·释了元】野鸟啼，野鸟啼时时有思。有思春气桃花发，春气桃花发满枝。满枝莺雀相呼唤，莺雀相呼唤岩畔。岩畔花红似锦屏，花红似锦屏堪看。堪看山，山秀丽，秀丽山前烟雾起。山前烟雾起清浮，清浮浪促潺湲水。浪促潺湲水景幽，景幽深处好，深处好追游。追游傍水花，傍水花似雪，似雪梨花光皎洁。梨花光皎洁玲珑，玲珑似坠银花折。似坠银花折最好，最好柔茸溪畔草。柔茸溪畔草青青，双双蝴蝶飞来到。蝴蝶飞来列落花，落花林里鸟啼叫。林里鸟啼叫不休，不休为忆春光好。为忆春光好杨柳，杨柳枝枝春色秀。春色秀时常共饮，时常共饮春浓酒。春浓酒似醉，似醉闲行春色里。闲行春色里相逢，相逢竞忆游山水。竞忆游山水心息，心息悠悠归去来，归去来休休役役。
https://www.ahchsz.com/shici/r8XUN.html