日长偏困校雠人，袖手旁观亦欠伸。
一觉黑甜酣午枕，绝怜识字苦劳神。
《倦书图·其一》全文
- 翻译
- 白天漫长，校对之人特别疲惫
袖手旁观也觉得疲倦，忍不住打哈欠
- 注释
- 日长：白天漫长。
偏困：特别疲惫。
校雠人：校对书籍的人。
袖手旁观：置身事外，不参与。
亦欠伸：也感到疲倦，想要伸懒腰。
一觉：一次。
黑甜：深度睡眠。
酣午枕：沉睡在午后的枕头。
绝怜：非常同情。
识字：读书识字。
苦劳神：辛苦劳累精神。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个文人在炎热夏日的午后，懒洋洋地躺在午枕上打盹的情景。诗中的“日长偏困校雠人”表达了夏日阳光炙热，人们都感到昏昏欲睡的氛围，而“袖手旁观亦欠伸”则展现出文人的懒散与放纵，不愿动弹。
接下来的“一觉黑甜酣午枕”生动地描绘了主角沉醉于梦乡中的舒适与享受，表现出了对于安逸生活的向往。而最后两句“绝怜识字苦劳神”则流露出文人对读书写作之辛勤劳碌的同情，以及对那些不解诗书之美好而埋头苦学者的怜悯。
整首诗语言简洁，意境悠然，通过细腻的情感抒发和生动的画面描绘，展现了文人在夏日午后的惬意与慵懒，以及对书卷生活的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢