玉追琢天肖汝，血模糊物败之。
何时鼻端白现，依旧眉毫雪垂。
《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小閤睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首·其二》全文
- 翻译
- 你如美玉经过精心雕琢，
鲜血模糊了曾经的败落。
- 注释
- 玉：比喻美好的事物或人才。
追琢：雕刻打磨，比喻精心培养或塑造。
天肖：天然的肖像或特质。
汝：你。
血模糊：形容血迹斑驳或伤痕累累。
物败之：指过去的衰败状态。
何时：什么时候。
鼻端：鼻子尖端。
白现：显现白色，这里可能指衰老的迹象。
依旧：仍然。
眉毫：眉毛。
雪垂：像雪一样下垂，形容眉毛稀疏或白发苍苍。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在深夜饮酒至醉，独自一人靠坐在门限边休息，不慎跌伤了眉鼻，流血涂面。诗中透露出一种孤独与悲凉的情感，同时也反映出诗人当时的困顿处境。
玉追琢天肖汝，血模糊物败之。这两句用了精美的比喻，将自己的身体比作由玉石雕刻而成的精致肖像，而这精致的形象却被鲜血所污染，显得破败不堪。玉在这里代表着纯洁与美好，而血则是痛苦和损伤的象征。
何时鼻端白现，依旧眉毫雪垂。这两句诗通过对比手法，突出了眉毛如同积雪般洁白，而鼻尖却因伤口而显得苍白。这里的“何时”表达了一种期待与等待，同时也透露出一种无奈和悲哀。
整首诗通过对身体损伤的描写，表现了诗人内心的痛苦和不易被人理解的孤独感受。这是一种非常细腻且深刻的情感抒发，也体现了古代文人的忧国忧民之心。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢