千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《哥舒歌》
《哥舒歌》全文
发布时间:2025-12-04 05:44:11 唐 / 西鄙人   形式: 五言绝句  押[豪]韵

北斗七星高,哥舒夜带刀。

至今窥牧马,不敢过临洮。

(0)
拼音版原文全文
shū
táng / 西rén

běidòuxīnggāoshūdàidāo

zhìjīnkuīgǎnguòlíntáo

注释
北斗七星:指北方的星座,常用来指示方向,这里象征着忠诚与守护。
哥舒:哥舒翰,唐朝名将,这里代指英勇的守边战士。
夜带刀:夜间也带着武器,表示时刻准备战斗,警惕敌人。
至今:直到现在,强调时间的延续性。
窥牧马:窥视着对方的马匹,暗示敌方有入侵之意但不敢实际行动。
不敢:表示害怕或敬畏。
过临洮:临洮是一个地名,这里代表唐朝的边境,指敌人不敢越过边境入侵。
注释2

1、窥:窃伺。

2、临洮:今甘肃泯县,秦筑长城西起于此。

翻译
高高挂起的北斗七星,哥舒翰夜里佩带利刀。
直到现在还窥视着放牧的马群,他们不敢越过临洮。
译文

黑夜里北斗七星挂得高高;

哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。

吐蕃族至今牧马只能远望;

他们再不敢南来越过临洮。

鉴赏

这首诗描绘了一种边塞战士的英勇与警觉。在夜晚,北斗七星高挂天际,那些哥舒族的战士们手持长刀,巡视在边境之上。他们至今仍然在暗中观察着敌人的牧马,不敢越过临洮河。这不仅展示了古代军人对职责的忠诚,也映射出他们对国家边疆安全的高度警惕。

诗中的意象鲜明,语言简练有力。"北斗七星高"给人以时间和空间的定位感,"哥舒夜带刀"则展现了战士们的警觉与准备。"至今窥牧马"透露出他们长期坚守在边疆的艰苦生活,而"不敢过临洮"则彰显出对职责的严肃认真以及对敌人的高度警惕。

总体而言,这首诗通过简洁的语言和生动的画面,传达了一种深厚的情感与坚定的信念,是古代边塞文学中颇具代表性的作品。

作者介绍
西鄙人

西鄙人
朝代:唐   籍贯:意为西北边境

西鄙人,意为西北边境人,相传为唐代五言民歌《哥舒歌》的作者。这首民歌通过对陇右节度使哥舒翰的歌颂,表达了各族人民对和平生活的向往,平朴自然,雄浑粗犷,流传至今。
猜你喜欢

送僧

六镮一振下玲珑,文入千岩万壑中。

百鸟不来春又去,善才何处觅行踪。

(0)

送湛麟二兄之投子见秀岩·其一

一钵南山与北山,齐头吃饭大家眠。

万人海里真消息,肯作西来祖意看。

(0)

泣竹院南老·其一

破碎沙盆不足传,等闲拈出又完全。

无人眨上眉毛看,误作鸾胶续断弦。

(0)

酬方司法一首

五字堪呈佛,投珍颇惜哉。

汤汤大雅后,衮衮建安来。

逸思属万象,空庭步几回。

海陵藕花幕,已为故人开。

(0)

孤山石泉

改火煮泠泠,坡翁梦亦灵。

晓花虽满镜,夜影不移星。

疏石供茶鼎,教谁续水经。

每来频鉴止,同渭不同泾。

(0)

陪方江阴宗谕劝耕过宋景文墓田次日得其唐书草并侍郎诰

千骑精明振物华,麦畦分处槿篱斜。

山虽有尽春无际,李竟不言桃自花。

绿涨新添前夜雨,青归不减去年畬。

酒杯弗酹刘伶土,重为斯文一叹嗟。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com