春入溪山几许深，拟陪杖屦远追寻。
千章古木都凝绿，百啭黄鹂尚好音。
君有佳人同笑语，我怀拙患阻登临。
移时伫立西塘上，有酒盈樽敢自斟。
《约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵》全文
- 拼音版原文全文
约 杨 至 之 潘 谦 之 登 清 水 岩 不 果 和 潘 韵 宋 /陈 宓 春 入 溪 山 几 许 深 ，拟 陪 杖 屦 远 追 寻 。千 章 古 木 都 凝 绿 ，百 啭 黄 鹂 尚 好 音 。君 有 佳 人 同 笑 语 ，我 怀 拙 患 阻 登 临 。移 时 伫 立 西 塘 上 ，有 酒 盈 樽 敢 自 斟 。
- 注释
- 春：春天。
入：进入。
溪山：溪谷和山峦。
几许：多少。
深：深邃。
拟：打算。
陪：陪伴。
杖屦：拐杖和鞋子。
远：远处。
追寻：寻找。
千章：千棵。
古木：古老的树木。
都：全部。
凝：凝聚。
绿：绿色。
百啭：百般鸣叫。
黄鹂：黄莺。
尚：还。
好音：美妙的声音。
君：你。
佳人：美人。
同：一起。
笑语：笑声交谈。
我：我。
怀：内心。
拙患：笨拙的毛病。
阻：阻碍。
登临：登山游览。
移时：过了一段时间。
伫立：站立。
西塘：西边的池塘。
上：上面。
有酒：杯中有酒。
盈樽：满杯。
敢：敢于。
自斟：自己斟酌。
- 翻译
- 春天深入溪谷山峦有多深，我计划拄杖漫步去探寻。
千年古树满目翠绿，黄鹂鸟鸣声婉转悦耳。
你有美人相伴欢声笑语，我却因笨拙之病无法登临。
我在西塘久久站立，杯中酒满，却不敢独自畅饮。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了春天深入溪山的景象，诗人想要携杖出游，探寻美景。他赞赏山中古木苍翠欲滴，黄鹂鸣声清脆悦耳。诗人与友人未能一同登高，感叹自己身体欠佳，只能独自在西塘驻足。他期待着与朋友共饮，借酒消愁，表达了对友情的向往和遗憾之情。整体上，这首诗以自然景色为背景，流露出淡淡的离别情绪和对相聚的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈善馀徵君撰西石城风俗志复绘横山草堂图徵题横山即西石城先生隐居地感赋十六韵归之
先生爱乡土，日饮横山绿。
横山有草堂，先生此耕读。
初民知有群，风化基亲睦。
乐生送死情，节之成礼俗。
圣者导所趋，岂日新耳目。
至味在人伦，持此驯百族。
子学富九州，约之一丘足。
踌躇进化理，琐屑有实录。
此义今无闻，苍茫画林谷。
遥知手一编，温温对樵牧。
著意羲皇前，宁为世所牿。
嗟余志四方，动与时抵触。
六合新制作，谓可几一蹴。
还念居游人，冥然自歌哭。
子非耽隐者，类情反真朴。
从知避世人，甘心友麋鹿。