猫头竹叶细檀栾，新笋如椽日满盘。
寄语儿童莫多取，来春从上万馀竿。
《寄次张弟》全文
- 拼音版原文全文
寄 次 张 弟 宋 /邓 忠 臣 猫 头 竹 叶 细 檀 栾 ，新 笋 如 椽 日 满 盘 。寄 语 儿 童 莫 多 取 ，来 春 从 上 万 余 竿 。
- 翻译
- 猫头竹叶形状细长，新竹犹如大椽般密集在盘中生长。
告诉孩子们不要贪多，到了春天，这片竹林将会有成千上万的竹竿
- 注释
- 猫头竹：一种竹子，因其竹叶形状似猫头而得名。
细檀栾：形容竹叶细长且排列整齐。
新笋：指刚出土的竹笋。
如椽：形容竹笋粗大，像房梁一样。
日满盘：形容竹笋生长迅速，很快布满竹盘。
寄语：告诉，劝诫。
儿童：指年纪小的孩子们。
莫多取：不要过度采摘。
来春：即将到来的春天。
万馀竿：形容竹林众多，数量繁多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日田园景象，通过猫头竹和细长的竹叶、如椽的新笋以及满盘的阳光，展现了大自然的勃发生机。诗人在这宁静祥和的画面中流露出对未来的一种期许和警示：希望儿童不要过多地采取这些初生的竹笋，以免破坏了大自然的美好。末句“来春从上万馀竿”则预示着如果能够适度地保护，让它们自生自长，到了明年，这些细小的竹子将会成长为参天的大竹林，为世人带来无限的喜悦。
诗中所蕴含的是一种珍爱自然、顺应自然的哲理，同时也透露出诗人的教育情怀和对后代的美好愿景。通过这简短而意味深长的四句，诗人不仅展现了自己的艺术造诣，更传达了一种生态智慧和人与自然和谐共生的理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢