濛濛烟雨湿閒愁，往燕来鸿共远游。
引满白醪欣再熟，尽开黄菊耐深秋。
眼前节物重凭槛，醉里商歌缓击瓯。
苦爱佳名叹尘爵，渊明高兴转悠悠。
《闰重阳有感次宋景文公韵》全文
- 拼音版原文全文
闰 重 阳 有 感 次 宋 景 文 公 韵 宋 /李 流 谦 蒙 蒙 烟 雨 湿 閒 愁 ，往 燕 来 鸿 共 远 游 。引 满 白 醪 欣 再 熟 ，尽 开 黄 菊 耐 深 秋 。眼 前 节 物 重 凭 槛 ，醉 里 商 歌 缓 击 瓯 。苦 爱 佳 名 叹 尘 爵 ，渊 明 高 兴 转 悠 悠 。
- 注释
- 濛濛：形容雨雾迷蒙的样子。
閒愁：闲散时的忧愁或思绪。
白醪：未经蒸馏的米酒，泛指白酒。
商歌：古代商人在市集中唱的歌，此处指歌妓的歌声。
尘爵：比喻短暂的人生，如同尘土中的酒爵。
渊明：陶渊明，东晋诗人，以隐逸著称。
- 翻译
- 细雨蒙蒙滋润着闲愁，归燕离鸿一同远游。
斟满美酒庆祝再次醇熟，遍地黄菊盛开迎接深秋。
眼前的景色让我倚栏欣赏，醉中商女歌声轻敲酒杯。
我深深爱着这美好的名字，感叹人生如尘爵短暂，陶潜的兴致却悠长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的愁绪和悠然的自得。开篇“濛濛烟雨湿閒愁”立即营造出一个朦胧的秋色氛围，烟雨迷离中蕴含着闲适之情。紧接着，“往燕来鸿共远游”则透露出诗人对自由飞翔、远行的向往。
“引满白醪欣再熟”表明诗人在品酒中找到了快乐，酒足以慰藉其愁绪。而“尽开黄菊耐深秋”则显示出诗人对自然之美的享受和珍惜，黄菊花常象征着坚韧不拔和高洁。
“眼前节物重凭槛”一句，通过对节令节物的提及，表达了诗人对于时光流转的感慨。而“醉里商歌缓击瓯”则是诗人在饮酒中寻找乐趣，同时也透露出一种超脱世俗的生活态度。
最后，“苦爱佳名叹尘爵”显示出诗人对美好事物的留恋和不舍，以及对那些已经成为历史尘埃的事物的感慨。“渊明高兴转悠悠”则是诗人内心世界的一种写照，表达了一种超然物外、淡泊名利的心境。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了一个文人墨客在寂寞中寻求精神寄托的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.自嘲
彩笔干霄，记天上、琼楼绮殿。
十载事、茫茫身世，惊风漂电。
叔子不如铜雀伎，眼睛顿作琉璃变。
只三钱、买个吕洞宾，神仙贱。谈游览，情无倦。
论修纂，名还擅。下方休笑我，秃毫枯砚。
南阮风流今不乏，山楼天与开荒宴。
正一时、竿上晒秋裈，人看遍。
庆春宫
环堵三间，东西相向，读书静坐都适。
邺架图书，欧斋钟鼎，米船书画环集。
兴阑神倦，又清对、蒲团即栗。
古今逆旅，天地蘧庐，有斯安宅。个中妙处难言。
从有观无，以儒参佛。
排日工夫，按时蚤暮，兼或抡流双只。
此乡终老，算吾辈、区区愿毕。
空山寂寞，更进竿头，两途归一。
凤归云
记少小、竹马鸠车，泥龙瓦狗，相共嬉游，有个青衣，短发垂肩、外家娇婢。
向红楼上、同捉迷藏，同猜春谜。
奈岁华、一去如逝水。早又绿叶成阴，鬓丝憔悴。
更可叹、青犊横行，红羊惨觏。
多少旧家，一例沙虫，碧玉寒微，绿珠高节、死随夫婿。
算蓬门内，有此贞萋，生光彤史。
只童稚、旧事不堪记。未免吊凤伤心，忆云挥涕。