千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《七夕诗》
《七夕诗》全文
发布时间:2025-12-05 12:03:01 唐 / 卢纶   形式: 五言律诗  押[尤]韵

祥光若可求,闺女夜登楼。

月露浩方下,河云凝不流。

铅华潜警曙,机杼暗传秋。

回想敛馀眷,人天俱是愁。

(0)
注释
祥光:吉祥的光芒。
闺女:少女。
月露:月光。
浩方下:浩渺洒下。
河云:河上的云。
铅华:古代女子的妆容。
潜警曙:黎明悄然而至。
机杼:织布的机器。
暗传秋:暗中传递秋天的信息。
回想敛馀眷:回忆收起剩下的眷恋。
人天俱是愁:人间和天上都充满了愁绪。
翻译
如果吉祥的光芒可以寻求,少女在夜晚登上高楼。
月光如露水般浩渺洒下,河上的云朵凝聚不动似在停留。
妆容在黎明的警醒中隐去,织布的机杼在暗夜中传递着秋意。
回想起来,所有的眷恋都收敛了,人间天上都充满了忧愁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜里闺中女子登楼怀远的画面。"祥光若可求,闺女夜登楼"表达了女子对美好事物的渴望和她夜晚登上高楼的孤独情怀。"月露浩方下,河云凝不流"则描绘了一幅静谧的夜景,月光和露水洒落如织,而河上的云雾却凝滞不动。

"铅华潜警曙,机杼暗传秋"中的"铅华"指的是金属的光泽,这里可能是比喻诗人对于远方所思之人的情感。"潜警曙"则意味着这种情感在清晨之际变得更加敏锐和警觉。而"机杼暗传秋"中,"机杼"常指织布的工具,这里暗示了时间的流逝和季节的更迭。

最后两句"回想敛馀眷,人天俱是愁"表达了诗人对过去美好时光的回忆和心中的惆怅。"敛馀眷"指的是收藏起往昔的温柔情感,而"人天俱是愁"则体现了诗人内心的忧郁,这种忧郁不仅来源于个人,也与整个宇宙相连,显得更加深远和哲理。

这首诗通过对夜景的描绘和闺中女子的情感抒发,展现了古代女性在传统社会中的孤独和无奈,以及她们对于爱情和美好事物的渴望。同时,这种情感上的共鸣也让人与自然界产生了深刻的联系。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

临江仙·冷红飘起桃花片

冷红飘起桃花片,青春意绪阑珊。
画楼帘幕卷轻寒。
酒馀人散后,独自凭阑干。
夕阳千里连芳草,萋萋愁煞王孙。
徘徊飞尽碧天云。
凤笙何处,明月照黄昏。

(0)

临江仙·南园池馆花如雪

南园池馆花如雪,小塘春水涟漪。
夕阳楼上绣帘垂。
酒醒无寐□,独自倚阑时。
绿杨风静凝闲恨,千言万语黄鹂。
旧欢前事杳难追。
高唐暮雨,空只觉相思。

(0)

临江仙·秣陵江上多离别

秣陵江上多离别,雨晴芳草烟深。
路遥人去马嘶沉。
青帘斜挂,新柳万枝金。
隔江何处吹横笛?
沙头惊起双禽。
徘徊一向几般心。
天长烟远,凝恨独沾襟。

(0)

虞美人·画堂新霁情萧索

画堂新霁情萧索,深夜垂珠箔。
洞房人睡月婵娟,梧桐双影上朱轩,立阶前。
高楼何处连宵宴,塞管吹幽怨。
一声已断别离心,旧欢抛弃杳难寻,恨沉沉。

(0)

虞美人·碧波帘幕垂朱户

碧波帘幕垂朱户,帘下莺莺语。
薄罗依旧泣青春,野花芳草逐年新,事难论。
凤笙何处高楼月,幽怨凭谁说?
须臾残照上梧桐,一时弹泪与东风,恨重重。

(0)

虞美人·春山拂拂横秋水

春山拂拂横秋水,掩映摇踵对。
只知长坐碧窗期,谁信东风吹散,绿霞飞。
银屏梦与飞鸾远,只有珠帘卷。
杨花零落月溶溶,尘掩玉筝弦柱,画堂空。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com