矮屋炎天不可居，高亭爽气亦元无。
小风不被蝉餐却，合有些凉到老夫。
《午热登多稼亭五首·其一》全文
- 注释
- 矮屋：形容房屋低矮。
炎天：酷热的夏天。
不可居：不能居住。
高亭：高耸的亭子。
爽气：清爽之气。
元无：完全没有。
小风：微风。
蝉餐：蝉鸣声中吸食。
却：阻止。
合有些：应该会有一些。
凉到：凉意送到。
老夫：指诗人自己。
- 翻译
- 矮小的房屋在炎热的夏天无法居住，
即使高高的亭子也无法带来清爽的气息。
- 鉴赏
这是一首描绘夏日避暑之乐的诗。首句"矮屋炎天不可居，高亭爽气亦元无"写出了在炎热的夏天，即使是矮小的房子也难以居住，因为酷热难耐，而高亭本应能够享受凉爽的气息，却似乎也缺少了某种原始的、自然的清新。诗人通过对比，表达了寻找一个理想避暑之地的渴望。
接着"小风不被蝉餐却，合有些凉到老夫"一句，则描绘了一幅安逸自在的画面。在微弱的小风中，即使是夏日常见的蝉虫也似乎放慢了它们的节奏，而诗人感受到了这份难得的凉意，这种凉意伴随着岁月，深入到诗人的心灵。
整首诗通过对高低空间和微弱自然风的小细节捕捉，展现了诗人对于夏日避暑之所追求的宁静与安逸。同时，也透露出诗人对于生命流逝、时光易逝的一种感慨，借由这份难得的凉意，抒发了对岁月深长的体验和感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
命裕亲王福全皇长子允禔帅师征厄鲁特锡之以诗
万国勤怀保，三阶愿治平。
寰中皆赤子，域外尽苍生。
小蠢忘帡冒，天心解斗争。
执迷思梗化，伐罪事专征。
武略期无敌，王师出有名。
亲藩分鈇钺，长子拥麾旌。
貙虎资郎将，貔貅壮禁营。
玉戈凝晓色，金甲耀秋晴。
获丑宁遗类，筹边重此行。
据鞍军令肃，横槊凯书成。
烟火疆隅堠，牛羊塞上耕。
遐荒安一体，归奏慰予情。