千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《戏答持烛之句依韵和永叔》
《戏答持烛之句依韵和永叔》全文
发布时间:2025-12-05 13:56:25 宋 / 梅尧臣   形式: 七言律诗  押[东]韵

卢仝只有赤脚婢,吏部曾吟似笑仝。

红烛射眸从结客,清歌帖耳苦怜翁。

归时虽已过寒食,芳物犹能逐暖风。

但点纱笼续清夜,西园游兴古何穷。

(0)
拼音版原文全文
chízhúzhīyùnyǒngshū
sòng / méiyáochén

tóngzhīyǒuchìjiǎocéngyínxiàotóng

hóngzhúshèmóucóngjiéqīngtiēěrliánwēng

guīshísuīguòhánshífāngyóunéngzhúnuǎnfēng

dàndiǎnshālóngqīng西yuányóuxīngqióng

翻译
卢仝身边只有一个赤脚丫鬟,吏部官员曾吟诗取笑他。
红烛照耀下,他眼神中透出热情结交朋友,清歌声声入耳,却让他感到凄凉。
即使归来时已过了清明节,美好的事物仍能追寻温暖的风。
只愿点燃纱笼,延续夜晚的清凉,西园游玩的乐趣自古以来就没有尽头。
注释
卢仝:唐代诗人。
赤脚婢:仆人或丫鬟。
吏部:古代官署,主管官员选拔和考核。
似笑仝:以诗戏谑卢仝。
结客:结交朋友。
帖耳:贴近耳朵,形容歌声入耳。
苦怜翁:深深同情这位老者。
寒食:中国传统节日,清明前一两天,禁烟火。
芳物:美好的事物,指春花。
逐暖风:追逐温暖的春风。
纱笼:纱制灯笼。
续清夜:照亮并延长夜晚。
西园:园林或庭院。
游兴:游玩的兴趣。
古何穷:自古以来就无穷无尽。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品,题为《戏答持烛之句依韵和永叔》。诗中,梅尧臣以卢仝的赤脚婢女为引子,表达了对友人永叔持烛夜游的回应。他描绘了卢仝的生活状态,暗示其生活简朴,但不乏高雅情趣,如红烛照眸,结交宾客,欣赏清歌。诗人接着写到,即使时值寒食节后,春光仍未消退,仍有温暖的风带来芬芳的春物。最后,他提议在清夜里点燃纱笼,一同延续夜晚的游兴,感叹古人的游赏兴致无穷无尽。

整首诗语言简洁,意境优美,通过卢仝的生活场景,展现了诗人与朋友之间的文人雅趣,以及对美好时光的留恋和享受。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

吴虎臣献书行阙

山北山南烟霭横,破烟啼鸟已催耕。

能来夜雨连床语,大似春风不世情。

琳馆陆沉吾已老,金门宠辱子方惊。

集贤学士应相谓,诗客形容太瘦生。

(0)

减字木兰花·其一春

馀寒争令。雪共蜡梅相照影。昨夜东风。

已出耕牛劝岁功。阴云羃羃。近觉去天无几尺。

休恨春迟。桃李梢头次第知。

(0)

题马当山鲁望亭四首·其一元亮

马当一曲孤烟,人物于今眇然。

不见绕篱黄菊,谁收种秫圭田。

(0)

和东坡送仲天贶王元直六言韵五首·其四

老忆夷门老将,当年许我忘年。

博学似刘子政,清诗如孟浩然。

(0)

次韵韩川奉祠西太乙宫四首·其二

白髦下金神节,青祝携御炉香。

百礼尽修亳祀,九歌不取沈湘。

(0)

黄龙清和尚真赞

黄河彻底冻,白发通心白。

虽有顾陆手,百巧画不得。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com