千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《水调歌头·其六过后柳故居》
《水调歌头·其六过后柳故居》全文
发布时间:2025-12-05 11:57:47 宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 水调歌头

露下菱歌远,萤傍藕花流。

临溪堂上,望中依旧柳边洲。

晚暑冰肌沾汗,新浴香绵扑粉,湘簟月华浮。

长记开朱户,不寐待归舟。恍重来,思往事,搅离愁。

天涯何处,未应容易此身休。

莫问吴霜点鬓,细与蛮笺封恨,相见转绸缪。

云雨阳台梦,河汉鹊桥秋。

(0)
翻译
露珠洒落,远处传来菱歌悠扬,萤火虫围绕着莲叶飞舞。
在临溪的堂前,我依然能看到那柳树环绕的小洲。
夜晚暑气未消,肌肤被汗水沾湿,洗过澡后,香气扑鼻的香绵扑粉,月光下的竹席泛起凉意。
长久记得打开朱红的大门,等待归来的船只。回忆涌上心头,离别的愁绪难以平息。
身处远方,不知何时才能结束这漂泊的生活。
不必问那吴地的霜染白了双鬓,将满腹愁绪密密写在蛮地的信纸上,期待重逢时更加紧密。
曾经的阳台云雨之梦,如今只剩银河鹊桥的秋夜相思。
注释
菱歌:采菱女所唱的歌。
萤傍:萤火虫围绕。
柳边洲:有柳树的小岛。
朱户:红色的大门,象征富贵或尊贵。
归舟:回家的船。
蛮笺:南方少数民族使用的信纸。
云雨阳台梦:指男女欢会的梦境。
河汉鹊桥:银河上的鹊桥,象征牛郎织女的相会。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的《水调歌头·过后柳故居》。张元干以其婉约且深情的笔触,描绘了一幅离别重逢的画面。

“露下菱歌远,萤傍藕花流。” 开篇即以清新的意象展现了诗人对自然景色的细腻感受。菱角与藕花在露水和萤火的映衬下显得格外美丽,这不仅是对景物的描写,更是对心境的一种烘托。

“临溪堂上,望中依旧柳边洲。” 诗人站在溪旁的厅堂上,看着那熟悉的柳树环绕的岸边,心中的情感自然而然地涌上心头。这里的“依旧”二字,透露出诗人对往昔时光的深深眷恋。

“晚暑冰肌沾汗,新浴香绵扑粉,湘簟月华浮。” 晚夏的热气中,诗人的身体沾湿了薄汗,而新洗过澡后的清爽,让他感到一种难得的舒适。这种生理上的享受与内心的情感交织在一起,形成了一幅和谐的画面。

“长记开朱户,不寐待归舟。” 诗人深夜难眠,只能靠着红色的窗棂,等待着归家的船只。这里体现了诗人的思乡之情和对归宿的渴望。

“恍重来,思往事,搅离愁。” 在反复的回忆中,诗人陷入了对往事的深沉思念,这些思念如同缠绕不休的离愁,让他的心情变得更加沉重。

“天涯何处,未应容易此身休。” 诗人在问自己,天边究竟在哪里,而自己的身体又为何如此难以安息。这句话流露出诗人内心的迷茫和对未来不确定的担忧。

“莫问吴霜点鬓,细与蛮笺封恨,相见转绸缪。” 诗人并不想去追问那些年华如白发般悄然而至的往事,只是希望将这些心中的怨恨细细地封存起来。同时,他期待着与那位久别的心上人的重逢,那份情感就像绸缪一样,复杂而深沉。

“云雨阳台梦,河汉鹊桥秋。” 最后两句是对诗人内心世界的进一步描绘。在他看来,那些如云烟般虚幻的梦境和那些如同古代鹊桥会上的情感,都只属于遥远的过去,是他那颗飘泊的心所向往的。

整首诗通过对景物的细腻描写,表达了诗人复杂的情感世界。他的笔下既有对自然美景的欣赏,也有对人生离合的深刻感悟,更有对未来不确定的迷茫和担忧。在这首《水调歌头》中,我们看到了张元干细腻的情感表达和他那颗在历史长河中飘泊的心。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

南墅十二诗·其九山阴溪曲

清溪流绕碧㠝岏,便作山阴一样看。

今日戴公何处在,满船风雪不知寒。

(0)

顾氏亭菊

顾家亭馆四时佳,薄暮来过到月斜。

徙倚不知秋色冷,赤阑干外有黄花。

(0)

十年

十年不见钟鼓食,今岁仍遭饥馑时。

只道民间须振贷,谁怜我辈亦疲羸。

强持一钵向何处,自笑空囊尚有诗。

早觉无钱助官籴,也应屠贩逐群儿。

(0)

闻世基补漳吏寄赠兼简灵源上人

捧檄天南一笑春,几年身作卧云人。

相材自古出胥吏,史传后来无逸民。

清镜多情犹白发,青山有路隔红尘。

旧游西寺灵源在,为报衰年但隐沦。

(0)

故人过访

七尺长身卧故庐,日斜起坐对残书。

几人岁晚能相问,一榻山中独久虚。

好客新秋来杖屦,小窗暮雨共盘蔬。

相看道义有真乐,万事悠悠总不如。

(0)

过郑氏新居

芙蓉池上晚凉初,萍叶青青一雨馀。

落日无人来洗马,小亭临水见游鱼。

清吟我亦忘归去,长爱君能此卜居。

绕岸近栽新树好,相期重看绿扶疏。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com