千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《草堂·其一》
《草堂·其一》全文
发布时间:2025-12-01 10:38:28 宋 / 汪元量   形式: 七言律诗  押[阳]韵

子美西来筑此堂,浣花春水共凄凉。

鸣鸠乳燕归何处,野草闲花护短墙。

英雄去矣柴门闭,邻里伤哉竹径荒。

安得山瓶盛乳酒,送分渔父濯沧浪。

(0)
注释
子美:指杜甫,字子美。
浣花:成都浣花溪,杜甫曾在此居住。
凄凉:悲凉,寂寞。
鸣鸠:斑鸠鸟。
乳燕:刚孵化的小燕子。
短墙:矮墙。
柴门:简陋的木门,常用来形容隐居或贫困。
竹径:竹林小路。
荒:荒废。
山瓶:山中简陋的容器。
乳酒:用乳制成的酒。
渔父:渔夫。
濯沧浪:在沧浪水中洗涤。
翻译
杜甫从西方来到这里建起这所堂屋,浣花溪的春水与他共享着凄凉的氛围。
斑鸠和乳燕飞回了哪里,只有野草闲花环绕着破旧的短墙。
曾经的英雄已经离去,只剩柴门紧闭,邻居们感叹竹径已荒芜。
如何能得到山中的小瓶装满乳酒,送给在沧浪水中洗涤的渔父呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊明志、隐逸田园的生活情趣。开篇“子美西来筑此堂,浣花春水共凄凉”两句,通过对草堂的描述,展现了诗人对自然景观的细腻感受和情感寄托。"鸣鸠乳燕归何处,野草闲花护短墙"写出了诗人对鸟儿栖息之地的关心,以及对周遭环境的熟视与守护。

接下来的“英雄去矣柴门闭,邻里伤哉竹径荒”两句,则流露出一丝时代沧桑和个人宿命的感慨。"安得山瓶盛乳酒,送分渔父濯沧浪"最后两句,透露了诗人希望以简单的生活方式,与世俗隔绝,以达到心灵的自在。

整首诗语言简洁自然,却蕴含着深厚的情感和对田园生活的向往。通过对景物的描写,诗人表达了自己的隐逸情怀和对纯粹自然美的追求。这不仅是对个人生活理想的追求,也反映出时代变迁中人们对于平静生活状态的一种共同渴望。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

题扇景

湖上生秋雨,檐间滴翠阴。

竹西风景在,别路一惊心。

江晚山色遥,黄芦雁初起。

渔歌何处归,声落沧浪里。

(0)

丽江同萧侍御作二首·其一

笑共江妃采采霞,锦袍乘月坐浮槎。

桃花两岸知何处,中隐秦人数百家。

(0)

苦热绝句十首·其三

家住江南古帝城,江风长夏绕门生。

不知头白缘何事,两月官舟触夜行。

(0)

代范祖教酬朱青州

海内朱轮俱赫奕,下贤谁是信陵君。

能将直节全元亮,肯以私交负孺文。

古道分明如皎日,世情翻覆祇浮云。

酬恩独有诗堪寄,极目青齐雁影分。

(0)

春雪

先腊望不至,经春何太狂。

弄寒迟麦候,积素妒梅妆。

客馆狐裘敝,邻家蚁酝香。

今年好元夕,切莫负灯光。

(0)

保叔寺

阁饮云相对,钟鸣客倒听。

林风兼夏爽,山霭过湖青。

济胜身俱健,逃禅意己冥。

诗成多秀句,转益道心灵。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com