千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《元宵雨十六日晴二首·其一》
《元宵雨十六日晴二首·其一》全文
发布时间:2025-12-06 04:34:24 宋 / 李洪   形式: 五言律诗  押[庚]韵

每恨元宵雨,收灯遽喜晴。

喧阗虽倦逐,勃窣漫徒行。

入夜寒无赖,随人月有情。

旅怀忘晤赏,拥鼻有诗成。

(0)
翻译
每当遗憾元宵节时遇到雨,突然放晴收灯让我欢喜。
尽管人群喧闹已让我疲倦,但还是漫无目的地走着。
夜晚寒气侵人无法抵挡,月亮却如人般富有情感。
身处旅途,美景尽忘,唯有抱着鼻子构思出诗篇。
注释
元宵:中国农历正月十五的节日,有观灯习俗。
雨:指自然界的降雨。
遽喜:突然感到喜悦。
喧阗:形容人声嘈杂热闹。
倦逐:疲于追逐热闹。
勃窣:形容随意、漫无目的行走。
入夜:天黑后,夜晚来临。
无赖:此处指难以抵挡的寒冷。
随人月:月亮似乎能跟随人的感受而变化。
旅怀:旅人的思乡之情。
晤赏:欣赏美景。
拥鼻:抱着鼻子的动作,可能表示思考或沉吟。
鉴赏

这是一首描写元宵节后天气变化的诗,表达了诗人对时光易逝和人事变迁的感慨。诗中的“每恨元宵雨”表现出诗人对于元宵节遇到雨水的不快,因为这种天气会影响节日的氛围和人们的情绪。而当“收灯遽喜晴”时,诗人的心情也随之明媚起来,喜悦于晴朗天气。

接下来的“喧阗虽倦逐,勃窣漫徒行”写出了节日过后,虽然疲惫但仍旧跟着人群散步的情景。这里的“喧阗”形容了节日的人声鼎沸,而“勃窣”则是对街道拥挤情况的描绘,展现出元宵节过后的热闹与繁华。

诗的后半部分,“入夜寒无赖,随人月有情”表达了在夜晚的寒冷中,只能随着他人的步伐,以月亮为伴,这种孤独感和对月亮的情感交织在一起。最后两句“旅怀忘晤赏,拥鼻有诗成”,则是说尽管身处异乡,但依旧可以通过吟诵诗歌来抒发自己对美好事物的欣赏之情。

整首诗语言流畅,意境丰富,通过对元宵节前后天气变化的描写,表达了诗人对于生活中美好瞬间的珍惜和感慨。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

感寓·其二十七

幽居玩群生,小大俱物役。

嗟嗟羽族微,扰扰亦何极。

鹣鹣共联羽,精卫劳木石。

何如三青禽,翘尾戴胜侧。

(0)

感寓·其二

双精激飞轮,循虚节惊至。

逝川无回波,千秋倏如驶。

浮生日及荣,孰与乔松齿。

君看邙山坟,累累正相似。

鵙鸣群芳歇,大暮同归矣。

谁知清浊间,中有恒不死。

(0)

雨寒忆舍弟

已过清明节,仍余料峭寒。

风声生树底,雨气满林端。

堤草青犹短,山花湿未干。

季方千里隔,谁念客衣单。

(0)

古意

慧星并圆月,辉映瑶台树。

丽日隐重云,光天遂成暮。

室暖兰无香,庭秋桂方蠹。

长门及翠羽,寂寞无人赋。

落花虚度春,细草偏承露。

玉箸空自啼,金莲复谁步。

凄然感我怀,零泪知何故。

(0)

送胡桤轩还永昌

有客乘骖过洱西,平原春草正萋萋。

人烟迢递连金齿,山势逶迤拱碧鸡。

流水小桥杨柳绿,落花微雨鹧鸪啼。

遥知别后相思处,云树苍茫梦欲迷。

(0)

城上

独上高城力未衰,西风吹老桂花枝。

山回薄暝牛归后,江变新寒雁过时。

砧杵几家声断续,帆樯两岸影参差。

英雄自古知多少,老得身闲计亦奇。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com