十年学剑勇成癖，腾身一上三千尺。
术成欲试酒半酣，直蹑丹梯削青壁。
青壁一削平无踪，浩歌却过莲花峰。
世人仰视那得测，但怪雪刃飞秋空。
老胡畏诛奉约束，假息渔阳连上谷。
愿闻下诏遣材官，耻作腐儒长碌碌。
《融州寄松纹剑》全文
- 拼音版原文全文
融 州 寄 松 纹 剑 宋 /陆 游 十 年 学 剑 勇 成 癖 ，腾 身 一 上 三 千 尺 ；术 成 欲 试 酒 半 酣 ，直 蹑 丹 梯 削 青 壁 。青 壁 一 削 平 无 踪 ，浩 歌 却 过 连 花 峰 ；世 人 仰 视 那 得 测 ，但 怪 雪 刃 飞 秋 空 。老 胡 畏 诛 奉 约 束 ，假 息 渔 阳 连 上 谷 。愿 闻 下 诏 遣 材 官 ，耻 作 腐 儒 常 碌 碌 。
- 翻译
- 十年苦练剑术成瘾，一跃直上三千尺天际。
技艺娴熟想试锋芒，半醉间踏上仙梯削青壁。
青壁瞬间被削平无痕，豪歌高唱越过莲花峰。
世人仰望难以揣度，只惊叹剑光如雪在秋空飞舞。
老胡畏惧杀戮，谨守规矩，暂居渔阳连上谷。
期盼圣旨派遣能士，耻于做庸儒终日无所作为。
- 注释
- 十年：历时十年。
剑：剑术。
癖：痴迷。
腾身：纵身一跃。
三千尺：极言高度。
术成：技艺精湛。
酒半酣：饮酒半醉。
丹梯：仙人之梯。
削青壁：削平山壁。
青壁一削：墙壁被削。
无踪：消失无影。
莲花峰：名山。
世人：世人的眼光。
仰视：抬头看。
雪刃：寒光如雪。
秋空：秋天的天空。
老胡：老者自称。
畏诛：畏惧杀戮。
奉约束：遵守规则。
渔阳：地名。
上谷：又一地名。
下诏：皇帝的命令。
遣材官：派遣能干的官员。
耻：以……为耻。
腐儒：无能的书生。
碌碌：无所事事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《融州寄松纹剑》，通过描绘主人公十年苦练剑术，技艺高超，跃身三千尺的场景，展现了其豪迈的剑客形象。"术成欲试酒半酣"一句，写出了剑士在酒意微醺中挑战极限的豪情。接着，"直蹑丹梯削青壁"描绘了他在陡峭山壁上挥剑如削的壮观画面，展现了剑术的精湛和胆识。
"青壁一削平无踪，浩歌却过莲花峰"两句，进一步渲染了剑士的飘逸与不凡，仿佛他的剑气能削平山壁，歌声回荡在莲花峰间，令人难以揣测其深浅。"世人仰视那得测，但怪雪刃飞秋空"则表达了人们对这位剑士的敬畏和惊叹，只能看到他如秋空中的飞雪般剑光闪烁。
最后，诗人借"老胡畏诛奉约束，假息渔阳连上谷"暗指自己虽有才能，却因避祸而不得施展，表达了壮志未酬的无奈和对朝廷派遣人才的期盼，以及对自己身为腐儒的自嘲。
整首诗以剑为媒介，寓言个人才志不得伸展的境遇，情感饱满，气势磅礴，体现了陆游豪放洒脱的诗风。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
焚香联句
斋夜对炉咏，兹谋出于佥。
旃檀爇幽眇，棐几增芳严。
瑰材藉珍重，烈势防太炎。
远闻觉逾胜，默叩如有占。片云陡惊散，一星歘疑?。
口浥曹溪流，耳割昆崙尖。
氤氲烛映屏，缥缈风回幨。
坳深隐金粟，火褪委红盐。
芸怜书蠹辟，麝恐庭花嫌。
当窗喷宝鸭，隔研萦铜蟾。
畹兰格调绝，阁梅风味添。
情通一瓣夐，剂许百和兼。
循床袭青绫，拂卷凝湘缣。
输情已绳直，逊意仍蛟潜。
咀华厌鸡舌，采沬婴龙髯。
笼烟袖双握，拨地匕屡拈。
气合惬俱化，心耽惧非廉。
继美荐奇印，留芳下重帘。
甲暖螺蜕腥，班销鹧归燖。
宁为羃广展，不作吹轻纤。
春原得孤嗔，晓殿思遥瞻。
透隙忽已駚，入虚澹相淹。
升腾各登鼎，琐碎或在奁。
妙遣荤秽屏，馨达神明忺。
终陪画省直，不受歌尘黏。
薄温变寒室，长力穷宵签。
静喜日照席，深宜私覆檐。
非同火山炽，何忧木天黔。
吟鼻讵堪拥，德芬方共厌。
燕寂未经宿，呼童惜馀甜。
《焚香联句》【明·程敏政】斋夜对炉咏，兹谋出于佥。旃檀爇幽眇，棐几增芳严。瑰材藉珍重，烈势防太炎。远闻觉逾胜，默叩如有占。片云陡惊散，一星歘疑?。口浥曹溪流，耳割昆崙尖。氤氲烛映屏，缥缈风回幨。坳深隐金粟，火褪委红盐。芸怜书蠹辟，麝恐庭花嫌。当窗喷宝鸭，隔研萦铜蟾。畹兰格调绝，阁梅风味添。情通一瓣夐，剂许百和兼。循床袭青绫，拂卷凝湘缣。输情已绳直，逊意仍蛟潜。咀华厌鸡舌，采沬婴龙髯。笼烟袖双握，拨地匕屡拈。气合惬俱化，心耽惧非廉。继美荐奇印，留芳下重帘。甲暖螺蜕腥，班销鹧归燖。宁为羃广展，不作吹轻纤。春原得孤嗔，晓殿思遥瞻。透隙忽已駚，入虚澹相淹。升腾各登鼎，琐碎或在奁。妙遣荤秽屏，馨达神明忺。终陪画省直，不受歌尘黏。薄温变寒室，长力穷宵签。静喜日照席，深宜私覆檐。非同火山炽，何忧木天黔。吟鼻讵堪拥，德芬方共厌。燕寂未经宿，呼童惜馀甜。
https://www.ahchsz.com/shici/sigRlmsvA.html
夏至日雨病中喜二弟来自南京
亢阳苦作厉，人物皆昏如。
兹辰一阴生，况与甘霖俱。
燔燄忽已扫，清气回堪舆。
我方病炎热，展转无宁居。
得此若新濯，洒洒心情舒。
依约小床润，点射明窗虚。
况我同胞子，千里来宁予。
雁行夜联榻，咫尺庭中隅。
琅琅语颇闻，喜今到吾庐。
伏枕听檐滴，漏下二鼓馀。
苏韦有故事，莫惜花笺书。
题林和靖手帖用东坡韵
我爱翁书得瘦硬，云腴濯尽西湖渌。
西台少肉是真评，数行清莹含冰玉。
宛然风节溢其间，此字此翁俱绝俗。
开缄见字即见翁，五百年来如转烛。
可怜人物两相求，落我掌中珠有足。
水边孤坟我曾拜，土冷烟荒骨难肉。
当时州吏岁劳问，于今祀典谁登录。
翁固不能知我悲，聊对湖山歌楚曲。
我歌湖山亦不知，惟有春鸠叫深竹。
归来把酒吊双缄，犹胜无钱对寒菊。