北连大泽惊秋早，东限连林觉晓迟。
数箸药苗留客话，一炉松火约僧棋。
人间扫迹虽堪笑，物外论心颇自奇。
有恨未偿犹绝叹，青城交旧待多时。
《南堂杂兴八首·其八》全文
- 翻译
- 北方的大湖使秋天早早来临，东方的密林使黎明显得格外迟缓。
几筷子药草间的嫩苗，我们边聊边留下客人，炉火上煮着松子茶，邀请僧人共下一局棋。
在人间忙碌的生活中，这算得上是一丝笑谈，但在自然之外，心灵的交流却显得特别奇特。
心中仍有遗憾未能弥补，只能发出深深的叹息，我在青城等待与老友重逢已经很久了。
- 注释
- 大泽：广阔的湖泊。
东限：东方的边界。
药苗：刚长出的药草。
松火：烧松枝的火。
人间扫迹：人间忙碌的生活。
物外：超出世俗之外。
青城：地名，指青城山。
交旧：老朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《南堂杂兴八首(其八)》。诗中，诗人描绘了北边的大泽因秋意早早来临而显出肃杀之气，东方的树林则因密集而使黎明的到来显得迟缓。诗人与友人围炉煮药，闲话家常，又邀请僧人对弈松火旁，展现出一种淡泊宁静的生活情趣。诗人感叹人世间的纷扰可笑，但在自然和心灵的交流中却感到奇妙。他怀有未了的心愿，只能发出深深的叹息，期待着在青城山与旧友重逢的那一天。整体上，这首诗寓含了诗人对世事的超脱态度和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
古铜小鼎砚滴铭
泗水没宝鼎，此岂其云仍。
煅顽炼钝凝，赤精小瓠断。
疐枵以盛篆，细丹霞疑古。
铭如虫啮馀，渗枯青石液。
迸云吸绀清，溉我毛颖波。陶浤豕腹仰，呀外膨亨?。
而不注闻戛，羹量函合龠。
三趾狞入屡，出继常如盈。
关山月
关山月，关山月，东边来，西边没。
夜夜照关山，□□多战骨。
男儿莫去学弓刀，女儿莫嫁关山□。
□□母啼送爷去当军，今年妻啼送夫去当□。
□□□老妻年少，养子嫁夫不得力。
关山月，关山月，□□见月圆，月月见月缺。
万里征夫泪流血。
将军□□大羽箭，沙场格斗无休歇。
谁最苦兮谁□□，□□出戍当门户。
只今头白未还乡，母死妻亡业无主。
关山月，关山月，生离别，死离别。
爷娘妻子顾不得，努力戎行当报国。