波狂如箭雨如丝，汎汎扁舟瞥鸟飞。
睡起讴鸦乍鸣橹，却思村舍听邻机。
《汴水即事》全文
- 拼音版原文全文
汴 水 即 事 宋 /祖 无 择 波 狂 波 如 箭 如 丝 ，泛 泛 扁 舟 瞥 鸟 飞 。睡 起 讴 鸦 乍 鸣 橹 ，却 思 村 舍 听 邻 机 。
- 翻译
- 波浪翻滚像箭矢疾射，雨水细密如丝线飘洒。
小船在水面轻轻滑过，仿佛能瞥见鸟儿飞翔。
- 注释
- 波狂：形容波涛汹涌。
如箭：比喻波浪快速。
雨如丝：形容雨点细密如丝线。
汎汎：形容小船轻盈地漂浮。
扁舟：小船。
瞥鸟飞：短暂或不经意间看到鸟儿飞翔。
睡起：醒来后。
讴鸦：乌鸦的叫声。
乍鸣：突然鸣叫。
橹：船桨。
却思：转而想起。
村舍：乡村房屋。
听邻机：聆听邻居纺织的织布机声。
- 鉴赏
- 作者介绍
- 猜你喜欢
弟子厚自相山徙居湖塘又复一月矣距外除只数日间光景漂流徒成感慨读新诗兴不能已辄和韵
相逢休访楚江萍，我老无能一壮丁。
卜宅又惊三浃日，御琴空感再周星。
新愁卯酒心先醉，气怯春寒梦易醒。
却喜故山遥在眼，举头时见竹青青。