秋逢重九亦将阑，换得黄花青草颜。
节物只能催我老，人生那得似云閒。
有心采菊非知菊，无意看山却见山。
欲识渊明得真趣，夕阳倦鸟正飞还。
《次韵徐学正九日》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 徐 学 正 九 日 宋 /丘 葵 秋 逢 重 九 亦 将 阑 ，换 得 黄 花 青 草 颜 。节 物 只 能 催 我 老 ，人 生 那 得 似 云 间 。有 心 采 菊 非 知 菊 ，无 意 看 山 却 见 山 。欲 识 渊 明 得 真 趣 ，夕 阳 倦 鸟 正 飞 还 。
- 注释
- 秋：秋季。
逢：遇到。
重九：农历九月九日（重阳节）。
阑：将尽。
换得：更换得。
黄花：菊花。
青草颜：青翠的草木颜色。
节物：时节事物。
催：催促。
我老：使我衰老。
云閒：像云一样悠闲。
有心：有意。
采菊：采摘菊花。
非知：并非深知。
无意：无心。
见山：看到山。
欲识：想要了解。
渊明：陶渊明（东晋诗人）。
真趣：真正的乐趣。
倦鸟：疲倦的鸟儿。
正飞还：正在归巢。
- 翻译
- 秋天恰逢重阳将近尾声，万物换上了金黄与青翠的新装。
季节更迭催人老去，人生怎能如云般悠闲自在。
有意去采菊花却不知其深意，无心赏景却意外看到青山。
想要真正理解陶渊明的乐趣，就看那夕阳下疲倦的鸟儿归巢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人丘葵的作品，名为《次韵徐学正九日》。从这短小的片段中，我们可以感受到诗人对时光流逝和自然美景的深刻体会。
“秋逢重九亦将阑，换得黄花青草颜。”这里描绘的是秋天到了重阳节气，时间在悄然流逝，而自然界却因为这个季节换上了新的面貌。黄色的菊花与绿色的草地构成了一幅生机勃勃的画面。
“节物只能催我老，人生那得似云閒。”这两句表达了诗人对时光流逝的无奈和对人生短暂的感慨。重阳节是传统中国文化中庆祝长寿的一个节日，但对于诗人而言，这个节气只是提醒他自己的年华老去，无法像云间的悠闲自得。
“有心采菊非知菊，无意看山却见山。”诗人在这里表达了一种超然物外的心境。他本想去采摘菊花，但实际上并没有深入了解它们；而他又不经意间就发现自己看到山了。这两句体现了诗人的自然情怀和对生活的顺其自然态度。
“欲识渊明得真趣，夕阳倦鸟正飞还。”最后两句是诗人表达自己想要理解深远而又微妙的事物，去发现它们真正的乐趣。夕阳下的疲惫小鸟正在返回巢穴，这种景象可能触发了诗人对于生活真谛的思考。
整首诗通过对重阳节气的描绘和个人情感的抒发，展现了一幅秋天的画面，以及诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析