匡庐千万峰，影匝郡城中。
忽佩虎符去，遥疑鸟道通。
烟霞时满郭，波浪暮连空。
树翳楼台月，帆飞鼓角风。
郡斋多岳客，乡户半渔翁。
王事行春外，题诗寄远公。
《送江州薛尚书》全文
- 注释
- 匡庐：庐山。
千万峰：无数山峰。
影匝：环绕。
郡城：郡邑的城池。
忽佩：忽然佩戴。
虎符：古代调兵的凭证。
鸟道：险峻的山路,如鸟道般狭窄。
烟霞：云雾和霞光。
郭：城墙。
波浪暮连空：傍晚时分海浪与天际相接。
树翳：树木遮蔽。
楼台月：月光照亮楼阁。
帆飞：帆船飘动。
鼓角风：吹动战鼓和号角的风。
郡斋：郡守官署。
岳客：游历名山的人。
乡户半渔翁：乡村居民大多以捕鱼为生。
王事：朝廷之事。
行春外：执行春季政务。
远公：对远方友人的尊称。
- 翻译
- 庐山千万座峰峦，山影笼罩着郡城之中。
忽然身佩虎符离去，道路险峻仿佛鸟道相通。
云雾与霞光时常充满城郭，傍晚时分波浪与天空相连。
月光穿过树木照在楼阁，风中帆船鼓角声起。
郡斋里住着许多游历名山的客人，乡民大半是渔翁。
公务之外还要推行春天的政令，我写下这首诗寄给远方的朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片雄伟壮丽的山水景象，诗人通过对匡庐山峰和郡城的描述，展现了大自然的磅礴气势。"匡庐千万峰"写出了山脉连绵不绝，气势磅礴；"影匝郡城中"则是山的倒影包围着郡城，显示出山与城之间的紧密联系。
诗人在接下来的两句中描绘了自己将要离开的情景，佩戴虎符表示即将启程，但又有所犹豫，因为鸟儿飞翔的路径似乎也在提醒他前路未卜。"忽佩虎符去，遥疑鸟道通"透露出诗人内心的矛盾与不舍。
接下来两句转折自然，"烟霞时满郭，波浪暮连空"写出了烟霞缭绕在城郭之间，水波连接着天际，描绘出一幅山川交错、天然融合的画面。这里的“烟霞”和“波浪”都增添了景物的柔美与动感。
"树翳楼台月，帆飞鼓角风"则是夜幕降临后的景象，树木投影在楼台上，而远处船帆随着鼓角声起舞，显得既有静谧又不失活力。
最后四句则写出了诗人对朋友的思念和乡愁。"郡斋多岳客，乡户半渔翁"表达了在外作客的人多是山中隐逸，而家乡的许多人都是依水而居的渔民。"王事行春外，题诗寄远公"则是表示自己有公务需要处理，将要离开，特意写诗送给远方的朋友。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和情感的真挚抒发，展现了诗人内心世界的丰富与深邃，以及他对友人的深厚情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
园荷
莳荷越三载，花叶纷披张。
含风千菡萏，净缘敞幽堂。
新苞骄盈盈，亭亭立低昂。
大萼态楚楚，绰约生暗香。
诗人觅句来，引兴步曲廊。
爱此冰雪姿，旦暮探芬芳。
幽香凝素质，淩波绕回塘。
红艳争烂霞，仿佛斗新妆。
今余病初愈，儗命治杯觞。
治觞将如何，藉以润诗肠。
讵料连朝雨，曲池惊望洋。
朱颜并玉肤，尽入淤泥乡。
渌水葬西施，深为花惋伤。
火急呼童奴，挽水万斛量。
如救彼溺者，冀返香魂光。
香魂刚欲转，一夜又沱滂。
低郊入泽国，农夫皆徬徨。
花没尚可惜，秧没匪寻常。
天公幸见怜，阴雾旋敛藏。
良因兵困人，免灾作岁穰。
无穷戚戚心，乐意得少扬。
及时且行乐，相与罗酒浆。
回视碧田田，花叶旋飘飏。
当窗如解语，花与人同康。
《园荷》【清·陈式金】莳荷越三载，花叶纷披张。含风千菡萏，净缘敞幽堂。新苞骄盈盈，亭亭立低昂。大萼态楚楚，绰约生暗香。诗人觅句来，引兴步曲廊。爱此冰雪姿，旦暮探芬芳。幽香凝素质，淩波绕回塘。红艳争烂霞，仿佛斗新妆。今余病初愈，儗命治杯觞。治觞将如何，藉以润诗肠。讵料连朝雨，曲池惊望洋。朱颜并玉肤，尽入淤泥乡。渌水葬西施，深为花惋伤。火急呼童奴，挽水万斛量。如救彼溺者，冀返香魂光。香魂刚欲转，一夜又沱滂。低郊入泽国，农夫皆徬徨。花没尚可惜，秧没匪寻常。天公幸见怜，阴雾旋敛藏。良因兵困人，免灾作岁穰。无穷戚戚心，乐意得少扬。及时且行乐，相与罗酒浆。回视碧田田，花叶旋飘飏。当窗如解语，花与人同康。
https://www.ahchsz.com/shici/b54MWI6Jg.html