促织甚微细，哀音何动人。
草根吟不稳，床下夜相亲。
久客得无泪，放妻难及晨。
悲丝与急管，感激异天真。
《促织》全文
- 注释
- 促织：又叫蟋蟀，今甘肃天水一带俗称“黑羊”。
哀音：哀婉的声音。
稳：安。
亲：近。
得：能够。
放妻：被遗弃的妇女或寡妇。
丝：弦乐器。
管：管乐器。
感激：感动，激发。
天真：这里指促织没有受礼俗影响自然真切的呜声。
- 翻译
- 蟋蟀的叫声十分微细，那哀婉的声音多么动人！
它在寒冷的野外草丛间叫得不畅，移到床下来叫，仿佛与我的心情相同。
唉，久客他乡的我怎能不闻声而泪下？被遗弃的妇女或寡妇也在半夜里难以稳睡到天明。
想那哀切的丝乐和激昂的管乐，也不如这天真的声音如此感人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位丈夫对远方妻子的思念之情。开篇“促织甚微细，哀音何动人”写出了织布机器的节奏和妻子哀伤的情声，这两者交织在一起，表达了丈夫心中的不忍和悲痛。接着“草根吟不稳，床下夜相亲”则透露出远方游子的孤独与对妻子的思念之情，他们即便是在艰苦的环境中，也会在夜深人静时刻怀念彼此。
诗的后半部分“久客得无泪，放妻难及晨”表现了丈夫长时间客居在外，对妻子的思念已成常态，甚至连眼泪都流不出来，而每次与妻子分别，都会在清晨时分难以忘怀。最后，“悲丝与急管，感激异天真”则是将心中的哀伤比喻为琴瑟之声，与自然界的和鸣相呼应，表达了对远方妻子的深情厚谊。
这首诗通过对织布、草根吟唱、床下夜话等生动细节的描绘，以及对泪水与晨光的运用，展现了诗人杜甫在唐代那种特有的沉郁顿挫的情感和深邃的意境。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
- 诗词赏析