宝墨光分眄禁春，超然晏坐寂怡神。
力辞汉殿从游乐，乞得康庐自在身。
黄屋记曾参扈从，白衣犹忆指山人。
恐虚立马前宵梦，柱下无材忝世臣。
《题清虚庵皇甫真人坦之隐居》全文
- 翻译
- 宝墨的光芒映照春色，超脱尘世静心养神。
坚决拒绝在汉宫游玩，只求能过上自由的生活。
想起曾在皇帝车驾旁随侍，白衣飘飘仍记得那位山中隐士。
担心空怀壮志，夜梦中未能立刻实现，愧为世间之臣子。
- 注释
- 宝墨：珍贵的墨色。
眄：看。
禁春：皇宫的春天。
超然：超脱世俗。
晏坐：安闲静坐。
怡神：使心灵愉悦。
力辞：极力推辞。
汉殿：汉朝宫殿。
游乐：游玩享乐。
自在身：自由的生活。
黄屋：帝王的黄色车驾。
记曾参：回忆曾参与。
扈从：随从侍卫。
白衣：平民百姓的服装，此处指山人。
指山人：隐居山中的高人。
恐虚：恐怕徒然。
立马：立即实现。
前宵梦：昨夜梦境。
柱下：柱下史，古代官职，负责记录史事。
无材：没有才能。
忝：有愧于。
世臣：朝廷官员。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李塾的作品，名为《题清虚庵皇甫真人坦之隐居》。诗中表达了诗人对隐逸生活的向往和对于世俗纷争的超脱。
宝墨光分眄禁春，超然晏坐寂怡神。
这两句描绘了一种超然物外、享受宁静时光的情景。宝墨即书房内陈设的文房四宝（笔、墨、纸、砚），这里用“宝墨光分眄禁春”来形容诗人在书房中沉浸于文字之美，感受到春意的萌动却又能自在地控制心中的情绪。超然指超脱世俗，晏坐即安静地坐在那里，寂怡神则是内心的平和与喜悦。
力辞汉殿从游乐，乞得康庐自在身。
这里表达了诗人对于官场生活的拒绝以及对自由生活的渴望。力辞即强烈地推辞，汉殿指的是朝廷中的宫殿，从游乐则是随大流参与宴饮欢乐。乞得康庐自在身，则是希望能够得到一处清净之所，让自己的身体和心灵都能自由自在。
黄屋记曾参扈从，白衣犹忆指山人。
黄屋即皇帝的宫殿，记曾参扈从表明诗人对历史上那些伴随君主左右的人物有所回忆。白衣犹忆指山人，则是说诗人依然记得古代隐士指点江山之美好。
恐虚立马前宵梦，柱下无材忝世臣。
这两句表达了诗人的自谦和对未来的一种担忧。恐虚立即害怕空有虚名，马前宵梦则是说在夜深人静时分，梦到自己站在马前，即便是身处高位也如同一场梦幻。柱下无材忝世臣，则是自叹没有才能，感到对不起当世的期待。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘和对隐逸生活的向往，表达了诗人对于超脱红尘、追求心灵自由的愿望。同时，也流露出一丝自谦与忧虑，为自己的才能不足感到惭愧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢