千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《再徙西都咏青雀寄张升谏院》
《再徙西都咏青雀寄张升谏院》全文
发布时间:2025-12-04 03:32:50 宋 / 夏竦   形式: 七言绝句  押[寒]韵

弱羽伤弓尚未完,孤飞谁敢拟鸳鸾。

明珠自有千金价,莫为游人作弹丸。

(0)
拼音版原文全文
zài西dōuyǒngqīngquèzhāngshēngjiànyuàn
sòng / xiàsǒng

ruòshānggōngshàngwèiwánfēishuígǎnyuānluán

míngzhūyǒuqiānjīnjiàwèiyóurénzuòtánwán

翻译
受伤的鸟儿翅膀无力,还未从弓箭的打击中恢复。
独自飞翔,无人能比得上鸳鸯的伴侣情深。
注释
弱羽:形容翅膀受伤或无力。
伤弓:比喻遭受打击或挫折。
尚未完:还没有完全恢复。
孤飞:独自飞翔。
谁敢拟:谁能比拟。
鸳鸾:古代传说中的鸟类,雌雄成对,象征夫妻恩爱。
明珠:珍贵的珍珠,比喻贵重之物。
千金价:价值极高,如同千金。
游人:过客,指不相干的人。
作弹丸:比喻随意糟蹋或轻视。
鉴赏

这首诗名为《再徙西都咏青雀寄张升谏院》,是宋代文学家夏竦所作。诗中以青雀(一种小型鸟类)自比,形象地表达了诗人自身的处境和心境。"弱羽伤弓尚未完",比喻自己因遭受打击或贬谪而身心疲惫,如同受伤的鸟儿,翅膀还未完全恢复。"孤飞谁敢拟鸳鸾",进一步强调了孤独与不被理解的状态,暗示自己像鸳鸯或鸾鸟那样高贵,却独自飞翔,无人能及。

"明珠自有千金价",诗人以明珠自喻,表达自己的才华和价值,暗示自己虽然身处困境,但内在的品质和才能犹如珍贵的明珠,不应被贬低或忽视。"莫为游人作弹丸",则劝诫他人不要将自己视为无关紧要的人物,随意对待,而是应认识到自己的重要性。

整首诗寓言深刻,情感含蓄,体现了夏竦在仕途挫折中的坚韧与自尊,同时也流露出对他人理解的渴望。

作者介绍
夏竦

夏竦
朝代:宋   字:子乔   籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)   生辰:985—1051年

夏竦(985年—1051年),字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安(今属江西)人。北宋大臣、古文字学家,夏承皓之子。初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
猜你喜欢

题张惟德清逸轩诗卷

结庐自爱南村好,尽日萧閒遣兴长。

一榻松风茶在鼎,半帘溪雨酒盈觞。

遥岑爽气朝来致,小径黄花晚节香。

闻道层轩清且逸,我将过汝共徜徉。

(0)

次韵答叶生

行尽南条又北条,更谁车乘咏翘翘。

泰山虚望崇朝雨,沧海离忧竟夕潮。

万里遨游同率野,一官潦倒负归朝。

天鸡唤起瀛台梦,八彩龙眉忆帝尧。

(0)

侍香集题词为孝女许曼仪作·其六

碧城缥缈驻飞鸾,弄玉吹笙翠袖单。

夜半赤龙萧史去,满天明月凤台寒。

(0)

送黄翼臣秋试·其二

盛事流传记昔贤,橡花红遍岭东天。

神州苍莽英雄出,不为科名合著鞭。

(0)

惠州西湖杂诗·其十三

亭亭桂树影扶疏,何处投竿许老渔?

留得浚湖遗疏在,花洲合祀邓鸿胪。

(0)

九天观

谁言九天高,今忽在平地。

仙院阒无人,松阴双鹤睡。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com