千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《元厚之少保生日》
《元厚之少保生日》全文
发布时间:2025-12-05 15:21:47 宋 / 朱长文   形式: 七言律诗  押[尤]韵

四纪勋荣动冕旒,倦趋黄阁傍沧洲。

名如白傅身尤贵,才继微之德更优。

千载神龟巢叶稳,九霄老凤带雏游。

蓬莱水浅公犹健,辉照东南对斗牛。

(0)
注释
四纪:四个朝代。
冕旒:古代帝王的皇冠。
黄阁:宰相官署。
沧洲:海边的隐居之地。
白傅:白居易的别称。
微之:元稹的字。
德更优:品德更加高尚。
神龟:长寿的象征。
巢叶稳:安稳地在树叶上居住。
老凤:凤凰的老年形态。
蓬莱:传说中的仙岛。
公犹健:他还很健康。
东南:方位,这里指东方和南方。
斗牛:二十八宿之一,代表北方天空。
翻译
历经四个朝代的功勋显赫,连冕旒都为之震动,他在黄阁疲惫地守着海边的住所。
名声如同白居易般高贵,才华继承了元稹的美德,品德更加优秀。
千年神龟在树叶间安稳栖息,老凤凰带着幼鸟在九天翱翔。
即使蓬莱仙境的水浅,他也依然健朗,光芒照耀在东南方,与斗牛星相对照。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员寿辰庆典的盛况,充满了祥瑞和美好祝愿。开篇“四纪勋荣动冕旒,倦趋黄阁傍沧洲”两句,勋章光耀、皇冠动摇,表现出一种威仪巍峨的景象,同时也传达了一种疲惫不堪却依旧坚守岗位的情状。紧接着“名如白傅身尤贵,才继微之德更优”两句,赞扬了这位官员的高贵身份和过人的才能,其德行甚至超过了历史上的贤臣。

在后半首,“千载神龟巢叶稳,九霄老凤带雏游”中,诗人通过神龟和老凤携带幼鸟的形象,寓意着长寿和繁衍兴旺。最后“蓬莱水浅公犹健,辉照东南对斗牛”两句,则是借助仙境蓬莱和星辰之美,表达了诗人对于这位官员健康长寿以及其光辉业绩的美好祝愿。

整首诗采用了丰富的想象和华丽的辞藻,将一场庆典活动描绘得生动传神,同时也充分展现了诗人的文学才华。

作者介绍

朱长文
朝代:唐   生辰:780

生卒年不详。江南诗人。在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句
猜你喜欢

伊江除夕书怀四首·其二

新韶明日逐人来,迁客何时结伴回?

空有灯光照虚耗,竟无神诀卖痴呆。

荒陬幸少争春馆,远道翻为避债台。

骨肉天涯三对影,思家奚益且衔杯。

(0)

程玉樵方伯德润饯予于兰州藩廨之若已有园次韵奉谢二首·其一

短辕西去笑羁臣,将出阳关有故人。

坐我名园觞咏乐,倾来佳酝色香陈。

开轩观稼知丰岁,激水浇花绚古春。

不问官私皆护惜,平泉一记义标新。

(0)

题冼玉清流离绝句

不分桃源觅钓蓑,乱峰丛荫几经过。

琅玕噩梦初回似,篇简遗文属望多。

风雨纵横何意象,莺花狼藉此山河。

流离绝句流离读,世恨波平又一波。

(0)

颂程雪楼

闽中有雪方为贵,天下无楼如此高。

(0)

大明寺水隐语

一人堂堂,两曜垂光。井深尺一,点去冰旁。

二人同行,不欠一边。

三梁四柱足火然,若有双钩日月全。

(0)

口占

红润剥龟脚,黄香炙马鞍。

山僧持净戒,同坐不同餐。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com