郎与新欢浓，侬与旧欢熟。
懊恼对行人，当为歌艳曲。
《江南曲四首·其二》全文
- 注释
- 郎：他，指男性。
新欢：新的恋人。
侬：我，江南口语。
旧欢：过去的恋人。
懊恼：烦恼，内心苦闷。
行人：过路的人，陌生人。
歌艳曲：深情的歌曲。
- 翻译
- 他和他的新欢感情热烈，我与我的旧爱情感深厚。
烦恼中，我对着过路人，想要唱出一首深情的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周文璞的《江南曲四首(其二)》中的一句。它以对比的手法描绘了一种情感纠葛：主人公看到郎君与新欢情意正浓，而自己与旧爱也已亲密熟知。此时心中充满懊恼，却选择以歌表达复杂的情绪，可能是为了排解或是借此向行人倾诉心事。这里的“行人”可能象征着外界或听众，通过艳曲来传达内心的波澜和无奈。整体上，这句诗展现了诗人对爱情变迁和个人情感细腻的刻画。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
赤松即景
平生百虑懒，尚有丘壑心。
佳哉二三友，歃盟同幽寻。
壮怀豁虚旷，玄宫穷邃深。
时方酿薄暑，万绿张云岑。
新篁凝粉翠，日影筛碎金。
瘦筇扶野步，羽扇摇清吟。
漱齿掬清泚，雪瀑开风襟。
脱巾挂琪树，露顶涵重阴。
山禽自在语，山醪随意斟。
物外转栖碧，石险苍苔侵。
路穷不可去，半山闻语音。山路未为险，世路尤?嵚。
何时侣麋鹿，结茅入深林。
马华父母叶氏挽词·其一
苕溪猩鬼兮呼啸幽篁，绣衣一出兮血膏斧铓。
笳鼓归来兮拜舞北堂，潢池夷靖兮母训是将。
慈颜开喜兮家国之祥，薰风自南兮草木正长。
胡不百年兮俾寿而康，庭萱夜殒兮奁玉昼藏。
使者菲屦兮桐杖皇皇，一道生灵兮悲如我伤。