心炎何处不南荒，瘴海烟深有玉堂。
随地著身无得丧，菊花开日即重阳。
《重阳吟五首·其二》全文
- 注释
- 心炎：内心的热烈情感。
南荒：南方边远之地。
瘴海：热带雨林中疾病丛生的海域。
烟深：雾气浓厚。
玉堂：指高贵或清雅的地方。
随地：无论何处。
著身：安身立命。
无得丧：没有得失之虑。
菊花开日：菊花盛开之时。
重阳：农历九月九日，中国传统节日，又称菊花节。
- 翻译
- 心中的热忱何曾不在遥远的南方荒野？
在瘴气弥漫的深海中，也有着高洁的殿堂。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天景象的诗，语言优美，意境幽深。开篇两句“心炎何处不南荒，瘴海烟深有玉堂”通过对南方荒凉之地和瘴海烟雾中玉堂的描写，营造出一种超脱尘世的意境。诗人似乎在寻找一个心灵的避风港，而这种地方并非现实中的真实存在，更多是诗人内心世界的寄托。
第三句“随地著身无得丧”表达了一种随遇而安、超然物外的心态，显示了诗人对于归宿的淡泊与豁达。这也反映出古代文人面对政治动荡时期所保持的一种精神状态。
最后一句“菊花开日即重阳”则是对秋天景色的描绘。菊黄时节，重阳佳节的到来，更增添了一份秋意浓郁。在这句中，诗人通过时间的推移，强调了季节变换与生命无常，同时也表达了自己对于美好事物的珍视和对传统节日的怀念。
整首诗流露出一种淡泊明志、超脱世俗的心境，同时又不失对自然之美的细腻感受。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
- 诗词赏析