无奈离肠日九回，强摅离抱立高台。
中华地向城边尽，外国云从岛上来。
四序有花长见雨，一冬无雪却闻雷。
日宫紫气生冠冕，试望扶桑病眼开。
《登南神光寺塔院》全文
- 注释
- 无奈：形容心情无法控制，无可奈何。
离肠：比喻离别之情如肠子纠结。
外国云：指远方的异国他乡。
扶桑：古代神话中的东方神木，这里代指东方或远方。
- 翻译
- 心中满是无法排解的离愁，每天都在九回肠的痛苦中度过，勉强站在高台上抒发离别的思绪。
中国的土地一直延伸到城墙边，海外的云朵则从远处的岛屿飘来。
四季都有花开，但总是伴随着雨水，整个冬天没有雪，却能听到雷声。
皇宫中紫气升腾，如同皇冠和王冕，我试着透过扶桑（东方的象征）模糊的视线去眺望。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登高远眺的心境与所见。"无奈离肠日九回"表达了诗人对于日出日落、时光流逝的感慨，"强摅离抱立高台"则显示了诗人登临之举，以求得心中某种超脱或是解脱。
"中华地向城边尽"一句，通过对国土的界定，表现出了对国家和文化根基的深切关怀。"外国云从岛上来"则可能象征着异域文化的影响力，或是诗人心中对于外部世界的一种憧憬。
"四序有花长见雨，一冬无雪却闻雷"这两句，通过对自然景观的描绘，传达了一种不寻常的气候变化，也许隐喻着社会动荡或个人情感的波折。
最后两句"日宫紫气生冠冕，试望扶桑病眼开"中，“日宫紫气”可能象征着皇权的神圣与光耀，或是诗人对于某种精神追求的向往。"试望扶桑病眼开"则展现了诗人在肉体或心灵上的困顿，以及对恢复和治愈的一种渴望。
整首诗通过登高望远，抒发了诗人对时间、空间、自然与文化的深刻感悟，也反映了个人的情感世界和精神追求。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
寒食日恩赐火
恩光及小臣，华烛忽惊春。
电影随中使，星辉拂路人。
幸因榆柳暖，一照草茅贫。
奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵
耒耜兴姬国，輴欙建夏家。
在功诚可尚，于道讵为华。
象帝威容大，仙宗宝历赊。
卫门罗戟槊，图壁杂龙蛇。
礼乐追尊盛，乾坤降福遐。
四真皆齿列，二圣亦肩差。
阳月时之首，阴泉气未牙。
殿阶铺水碧，庭炬坼金葩。
紫极观忘倦，青词奏不哗。
噌吰宫夜辟，嘈囐鼓晨挝。
亵味陈奚取，名香荐孔嘉。
垂祥纷可录，俾寿浩无涯。
贵相山瞻峻，清文玉绝瑕。
代工声问远，摄事敬恭加。
皎洁当天月，葳蕤捧日霞。
唱妍酬亦丽，俛仰但称嗟。