平地仙山起碧空，虚疑日月挂壶中。
金坛一片桃花雨，瑶圃千株荔叶风。
四海无波知献雉，八闽有狱愧乘骢。
细论吾道裨皇治，最忆邦人夹漈翁。
《寓莆田分司望壶公山》全文
- 翻译
- 平地忽然出现仙境般的山峦，天空仿佛被装在了壶中，虚幻如日月悬挂。
金黄色的坛子下飘落着桃花雨，仙境般的园子里吹过荔叶的清风。
四海之内风平浪静，如同知道有人献上野鸡，福建之地虽有冤狱，我深感愧对骏马。
详谈我的道理能辅助皇朝治理，最怀念的是那邦人的先贤夹漈翁。
- 注释
- 碧空：形容天空清澈蔚蓝。
壶中：比喻仙境或神秘的空间。
金坛：泛指神圣的坛场。
桃花雨：形容花瓣如雨般飘落的美景。
荔叶风：指荔树叶子随风摇曳的景象。
献雉：古代祭祀时献上野鸡。
乘骢：驾驭骏马，比喻官员出行。
裨皇治：辅助皇帝治理国家。
夹漈翁：指历史上的人物，可能是一位贤者。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《寓莆田分司望壶公山》描绘了一幅宁静而神秘的画面。首句“平地仙山起碧空”以奇特的想象，将壶公山比作从平坦大地中升起的仙山，直插云霄，仿佛日月悬挂在其中，营造出超凡脱俗的意境。
接下来的两句“金坛一片桃花雨，瑶圃千株荔叶风”，通过“金坛”和“瑶圃”的意象，展现出仙境般的景象，桃花如雨纷飞，荔叶在清风中摇曳，增添了诗意的浪漫气息。
“四海无波知献雉，八闽有狱愧乘骢”表达了诗人对天下太平的期盼，以及对自己未能亲自解决福建地区狱讼的自责，流露出一种责任感和谦逊之情。
最后两句“细论吾道裨皇治，最忆邦人夹漈翁”，诗人表达自己关注国家治理，希望能为皇朝的繁荣做出贡献，同时深情回忆起当地的贤者夹漈翁，表达了对先贤的敬仰和怀念。
整体来看，这首诗以景抒怀，寓言寄志，展现了诗人高尚的情操和对理想社会的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢