千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠别崔十三长官》
《赠别崔十三长官》全文
发布时间:2025-12-05 06:46:15 唐 / 顾况   形式: 古风  押[屑]韵

真玉烧不热,宝剑拗不折。

欲别崔侠心,崔侠心如铁。

复如金刚锁,无有功不彻。

仍于直道中,行事不诋讦。

崔侠两兄弟,垂范继芳烈。

相识三十年,致书字不灭。

我来宣城郡,饮水仰清洁。

蔼蔼北阜松,峨峨南山雪。

顾生归山去,知作几年别。

(0)
拼音版原文全文
zèngbiécuīshísānchángguān
táng / kuàng

zhēnshāobǎojiànàozhé
biécuīxiáxīncuīxiáxīntiě

jīngāngsuǒyǒugōngchè
réngzhídàozhōngxíngshìjié

cuīxiáliǎngxiōngchuífànfāngliè
xiāngshísānshíniánzhìshūmiè

láixuānchéngjùnyǐnshuǐyǎngqīngjié
ǎiǎiběisōngéénánshānxuě

shēngguīshānzhīzuòniánbié

翻译
真正的美玉经不起火烧,锋利的宝剑拗不断。
想要告别崔姓的侠义之心,那颗心坚如铁石。
如同金刚的锁链,任何功业都无法阻挡。
他依然坚守正道,行事公正无私,不背后攻击他人。
崔家两兄弟,他们的榜样延续了高尚的风范。
我们相识已有三十年,书信中的字迹永不磨灭。
我来到宣城郡,只求饮水思源,保持清白。
北方山岭上的松树郁郁葱葱,南山的雪峰高耸入云。
朋友顾某要归隐山林,不知此别将会是几年。
注释
真玉:比喻人的品质纯洁。
烧不热:形容难以改变其本质。
拗不折:比喻崔侠心坚定不可动摇。
别:分别。
崔侠心:指崔姓人物的侠义之心。
金刚锁:象征无比坚固。
诋讦:背后诽谤或攻击。
垂范:树立榜样。
致书:写信。
饮水:比喻生活态度。
清洁:指清廉正直。
蔼蔼:茂盛的样子。
峨峨:形容山势高峻。
顾生:指朋友顾某。
归山去:归隐山林。
鉴赏

这首诗是唐代诗人顾况的作品,名为《赠别崔十三长官》。顾况在诗中以精美的比喻和生动的情感,表达了对友人的深厚情谊和不易磨灭的友誼。

开篇“真玉烧不热,宝剑拗不折”两句,用真玉与宝剑作为比喻,形象地描绘出崔侠心志坚韧如铁,不为外界干扰所动摇。接着,“欲别崔侠心,崔侠心如铁”进一步强调了这种不屈不挠的品格。

“复如金刚锁,无有功不彻”则继续用金刚与锁链比喻,形容友人之坚不可摧,如同佛教中的金刚不坏。紧接着,“仍于直道中,行事不诋讦”表达了即便是在正道上行走,也不会受到他人的非议和诽谤。

诗的后半部分转向对崔侠兄弟的赞誉与友情的长久。"崔侠两兄弟,垂范继芳烈"颂扬他们兄弟的美德将被后世传为典范。而“相识三十年,致书字不灭”则表达了顾况与崔十三之间三十年的深厚友谊,即使是书信中的文字,也如同永恒不会消逝。

最后几句“我来宣城郡,饮水仰清洁。蔼蔼北阜松,峨峨南山雪”则描绘了诗人即将离开的场景和心境,表达了一种对自然之美的赞赏与向往。而"顾生归山去,知作几年别"则是诗人对未来的不确定性以及对友人的依依惜别之情。

整首诗通过对崔十三坚韧品格和深厚友谊的颂扬,以及对自然美景的描绘,展现了诗人对友人、自然与生命的深刻感悟。

作者介绍
顾况

顾况
朝代:唐   字:逋翁   号:华阳真逸(一说华阳真隐)   籍贯:唐朝海盐

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐人,(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。
猜你喜欢

寄题江山叶氏翠香亭·其一

此君来与小山盟,共挹周扬一世英。

何用偷它当日意,男儿自要立芳名。

(0)

伯兄新楼十首·其七

未说楼居即是仙,自然高处隔尘寰。

谁家双鹤鸣清晓,声在东边竹树间。

(0)

托名庾公何区区,天造地设非关渠。

(0)

菩萨蛮

远风江急潮来晚。晚来潮急江风远。横岸断山青。

青山断岸横。寄书无雁系。系雁无书寄。

归梦只江西。西江只梦归。

(0)

题刘知宫愚圃三首·其三

养性欲虚而一,摄生欲静而閒。

须信道如墙壁,绝嫌心有机关。

(0)

和马宜州卜居七首·其三复斋

哲人欲不丧道,昧者是难胜非。

学贵复之不远,在知心体危微。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com