旅平凹处剪荆榛，画栋明窗学隐身。
政简琴书聊度日，地閒花木为留春。
一杯浊酒迷今古，五字清吟泣鬼神。
暂伴登临对佳景，衣襟浑觉减埃尘。
《巴陵官舍二题·其一潇洒堂》全文
- 注释
- 旅：旅行，指诗人身处异地。
平凹：形容地势低洼。
荆榛：荆棘和灌木。
画栋：彩绘的屋梁。
隐身：隐藏自我，不显眼。
政简：政治清明，政务简单。
琴书：弹琴和读书，代指文人生活。
聊度日：姑且度过时光。
地閒：空闲的土地。
浊酒：劣质或浑浊的酒。
迷今古：使人忘却古今之事。
清吟：清雅的吟唱。
泣鬼神：感动鬼神。
登临：登山临水，游览。
佳景：美好的景色。
浑觉：完全感觉到。
埃尘：尘世的污垢。
- 翻译
- 在荒凉的地方修剪荆棘和灌木，装饰华丽的房屋和明亮的窗户，仿佛在隐藏自我。
政治清简，以弹琴读书打发日子，闲暇的土地上花草树木留住春天的气息。
一杯浑浊的酒让人迷失古今，五个字的清雅诗句感动鬼神。
暂时陪伴美景，登高游览，衣襟似乎都感觉洗涤去了尘世的污垢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在官舍中隐居生活的情景。"旅平凹处剪荆榛，画栋明窗学隐身"表明诗人选择了一处偏僻之地，修剪荆棘，以简陋的材料建造房屋，透过精致的窗棂学习内心的宁静与隐藏自己的身影。这里不仅展示了诗人的生活状态，也反映出一种超脱世俗、追求精神宁静的心境。
"政简琴书聊度日，地閒花木为留春"则表达了诗人在简朴的政治环境和个人生活中，以弹琴、阅读书籍来消磨时光，并且珍惜周围自然景观，将之视作是留住春天美好的方式。这里的“政简”可能指的是朝廷远离，或者官职清闲，这为诗人的隐居提供了外在条件。
"一杯浊酒迷今古，五字清吟泣鬼神"表现了诗人通过饮酒和吟咏诗歌来超越时空的限制，触动深藏的情感。这里的“五字”可能指的是五言绝句，这是一种中国古典诗词形式。诗人的吟咏不仅能感动鬼神，也是他内心情感的宣泄。
"暂伴登临对佳景，衣襟浑觉减埃尘"则描绘了诗人与同伴一同登高临远，对着美丽的风景，感到自己所穿服饰上的尘埃似乎随之减少。这不仅是对环境纯净的一种感受，也象征着心灵的清洁和内在世界的澄明。
整首诗通过对官舍生活场景的细腻描写，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由与自然合一的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汴上观迎送有感
居人怜客千里来，扫堂为客致酒杯。
夜阑再拜客辞去，尊前美人不成舞。
阳关八叠倒玉船，销魂此地自年年。
船头旂竿船尾柂，南游江海北长安。
长亭出城十馀里，柳边人家饭游子。
少年此地几经过，白头相逢可奈何。
白乐天有渭上雨中独乐十馀首仿渊明予寓宛丘居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章·其二
罢官卧穷巷，值此云物稠。
连延经旬雨，城市欲行舟。
柱础变坳塘，瓦沟成暴流。
萧然残暑退，寒事戒衣裘。
老人朝睡足，起坐梳白头。
呼童饬晨餐，薪湿爨妇愁。
洗我朱提杯，不复具肴羞。
一觞已径醉，万事良悠悠。
东海有大松土人相传三代时物其状伟异诗不能尽因读徐仲车五花柳枝之作作此诗以激之
诗翁爱花复爱柳，长歌高吟半酣酒。
自言二物天下奇，爱之不厌形于诗。
嗟予所爱翁未见，我昔东游穷海甸。
波涛四绝大岛中，上有太古不死之长松。
千人袢延坐其下，仰见翠叶迷苍穹。
巨鳌竭力负不起，鹏栖仅借卑枝容。
人言海若此其圉，鳞甲百万屯蛟龙。
又云海怪久不死，守护山麓蟠其躬。
天空海阔风力壮，敲戛簸荡声无穷。
轩辕张乐奏未已，笋?百万喧笙镛。
鬼神不欲人屡见，护以万叠青山峰。
爱之未免困寂寞，坐见雨露沾蒿蓬。
东皋吟翁天下才，海岳秀气天所钟。
岂惟文章继骚雅，胸中术业窥夔龙。
如何坎轲滞茅屋，失所因与兹松同。
诗翁勿爱花与柳，软弱但解争纤秾。
春英零落化为土，夏叶狼藉工巢虫。
娇儿姹妇最入眼，丈夫所志当英雄。
何当与君涉海去，结茅松下甘长终。
《东海有大松土人相传三代时物其状伟异诗不能尽因读徐仲车五花柳枝之作作此诗以激之》【宋·张耒】诗翁爱花复爱柳，长歌高吟半酣酒。自言二物天下奇，爱之不厌形于诗。嗟予所爱翁未见，我昔东游穷海甸。波涛四绝大岛中，上有太古不死之长松。千人袢延坐其下，仰见翠叶迷苍穹。巨鳌竭力负不起，鹏栖仅借卑枝容。人言海若此其圉，鳞甲百万屯蛟龙。又云海怪久不死，守护山麓蟠其躬。天空海阔风力壮，敲戛簸荡声无穷。轩辕张乐奏未已，笋?百万喧笙镛。鬼神不欲人屡见，护以万叠青山峰。爱之未免困寂寞，坐见雨露沾蒿蓬。东皋吟翁天下才，海岳秀气天所钟。岂惟文章继骚雅，胸中术业窥夔龙。如何坎轲滞茅屋，失所因与兹松同。诗翁勿爱花与柳，软弱但解争纤秾。春英零落化为土，夏叶狼藉工巢虫。娇儿姹妇最入眼，丈夫所志当英雄。何当与君涉海去，结茅松下甘长终。
https://www.ahchsz.com/shici/EnLtSFFpxp.html