巾裹唐装本布衣，平生唯识一钟离。
此中养得婴儿就，世上行尸有许悲。
《吕公像·其一》全文
- 翻译
- 身着唐装如平凡百姓，一生只识得一人钟离。
在这其中养育出婴儿般的生命，世间行尸走肉又有多少悲伤。
- 注释
- 巾裹：穿着。
唐装：唐代的传统服装。
本布衣：原本的平民百姓。
平生：一生。
唯识：仅认识。
一钟离：指特定的人物钟离（可能是人名）。
此中：这里。
养得：培养出。
婴儿就：如同婴儿般的新生命。
世上：世间。
行尸：行尸走肉，比喻失去灵魂的人。
有许悲：有很多悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的形象，通过对服饰和生活细节的刻画，展现了人物的气质与命运。"巾裹唐装本布衣"一句，表现了吕公保守传统，坚持古制的品格；"平生唯识一钟离"则透露了他清廉自守，一身正气。
"此中养得婴儿就"，这句话可能是在表达吕公在家中抚育下一代，这或许是对他为人父、为官者的一种肯定。然而紧接着的"世上行尸有许悲"则让人感受到一种深沉的哀痛和无奈，似乎在暗示，即便是在这平淡生活中，也充满了时代的悲凉与个人的无力感。
整首诗通过对比的手法，既展示了吕公的高洁品行，又不免让人感到时代的艰辛和个人命运的悲壮。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
陪萧谌欧阳铭陈宜邹吉泰诸君子晚宴兴福寺汎舟夜归三德院明日分韵得口字
时危昧经济，适兴在林薮。
屏居甘事农，远顾欣得友。
初翱珠树林，暮景飒高柳。
复憩金塔园，清宵坐行酒。
萧萧风露集，莽莽波澜走。
轻舟乱寒星，夜下秋江口。
抚时增叹息，延论恣击剖。
披烟入林扉，列烛光照牖。
感激欢会难，闻钟坐逾久。