中原回首尚胡尘，世事徒惊日月新。
羁旅不堪频作别，壮怀虽在已甘贫。
南来求友传三益，西去论心有几人。
别后梦魂何处是，祇应来往慎江滨。
《往浙西别王龟龄》全文
- 拼音版原文全文
往 浙 西 别 王 龟 龄 宋 /孙 文 昭 中 原 回 首 尚 胡 尘 ，世 事 徒 惊 日 月 新 。羁 旅 不 堪 频 作 别 ，壮 怀 虽 大 已 甘 贫 。南 来 求 友 传 三 益 ，西 去 论 心 有 几 人 。别 后 梦 魂 何 处 是 ，祗 应 来 往 慎 江 滨 。
- 注释
- 胡尘：指战乱中的尘土，象征敌人的势力。
世事：指世间的变化和时局。
羁旅：指漂泊在外的人。
甘贫：甘愿过清贫的生活。
三益：古代指有益的朋友，如师、友、妻。
论心：相互交流内心的想法和情感。
梦魂：梦境中的精神或情感。
慎江滨：在江边谨慎地生活，可能暗示对未来的忧虑。
- 翻译
- 在中原回望，战乱的尘埃依然弥漫，世间的变化只让人惊叹日月更替之快。
漂泊在外的人难以承受频繁的离别，尽管壮志犹在，却已甘于清贫的生活。
我南下来寻找朋友，希望能得到有益的教诲，但向西去寻求知己，又有几人能共论心事。
离别后，梦中魂魄又能飘向何方？恐怕只有在江边的往来，让我有所期待和谨慎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子对故土的眷恋和对人世变化的感慨。"中原回首尚胡尘"表达了诗人对于北方草原上汉族与少数民族杂居的历史沧桑的回顾，"世事徒惊日月新"则是对世事无常、光阴似箭的感叹。
接着两句"羁旅不堪频作别，壮怀虽在已甘贫"写出了诗人作为游子，不断地与亲朋好友告别，这种生活虽然让他感到心力憔悴，但他的志向依旧坚定，即使生活贫苦，他也乐于接受。
下面两句"南来求友传三益，西去论心有几人"则展现了诗人寻访知音、探讨心灵相通之人的情怀。"三益"可能指的是道德修养上的提升，而"论心"则是对内心世界的交流和理解。
最后两句"别后梦魂何处是，祇应来往慎江滨"写出了离别之后，诗人在梦中仍然寻觅着那逝去的情谊，告诫自己未来行走江边时要谨慎，因为每一次的离别都让他心痛。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人复杂的情感世界以及对友情、故土的深厚感情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送林贞耀藩参之岭南·其二
大荒极东南，山川莽回互。
四百罗浮峰，参差矗云雾。
关河信纡郁，人文亦横骛。
阛阓连城壁，吹嘘竞相慕。
兴言适远塞，甘棠夹广路。
猗与振大雅，始兴并风度。
落帆炎海陬，舍筏曹溪渡。
勾漏饶丹砂，行歌白日暮。
绝域宁久淹，金茎湛仙露。
万仞飞云巅，帝阍会平步。
西山绝顶纵目诵供奉呼吸通帝座及拾遗焉能辩皇州二语临风咽桑落十数觥沈醉憩大磐石上昏黑乃下
燕山八万仞，楼台夹层嶂。
缅怀穷绝颠，揽此大千状。
时维九月暮，决策浣尘况。
蹇驴华严宿，凌晨策孤杖。
扪萝翠微半，亭午思挟纩。
石门排空入，猿鸟捷下上。
两岸夹霜枫，烨若锦步障。
凭高宇宙隔，陟险身世忘。
叠磴何岧峣，遥峰渐超旷。
披襟豁云雾，把袂狎星象。
皇都但一气，帝座屹相向。
九点分齐州，一一罗眺望。
颓然步空虚，嗒尔齐得丧。
吾将御风游，乘化入无量。
山左侧小径扪萝入红光寺寺僧尽出独坐赞公房题十韵壁间
西山四百寺，金银烂蓬岛。
红光据绝颠，迥出千岫杪。
香山既穷望，石磴上深杳。
奇峰刺天出，势欲截飞鸟。
凭高豁双眸，顿觉宇宙小。
危龛贮金粟，亿万恣围绕。
禅堂阒无人，黄叶净于扫。
昙花吐优钵，香气达萝茑。
悠然悟尘世，解脱何不早。
会当携瓢笠，一息万缘了。