襟度天为侣。价平生、放浪江湖，浮云行住。
倒挽峡流归笔底，衮衮二并四具。
何尚友、沧波鸥鹭。
藻黻皇猷君能事，况贤书、两度登天府。
急著手，佐明主。晴风一舸来瓜步。
剪灯花、樽酒论诗，顿忘羁旅。
逗晓蛮笺传金缕，一片瑰词绮语。
甚独茧、抽成长绪。
当代壑翁文章伯，定不教、弹铗轻辞去。
留共济，孤舟渡。
《贺新郎.次拙逸刘直孺维扬客中贺新凉韵》全文
- 注释
- 襟度：胸怀、气度。
侣：伴侣、伙伴。
放浪：自由自在、不受拘束。
急著手：急于行动、立即着手。
瓜步：地名，今江苏六合。
蛮笺：南方少数民族的精美纸张。
瑰词绮语：华美的词语和句子。
弹铗：《战国策》中冯谖弹铗而歌，比喻怀才不遇。
孤舟：形容独自一人或处境艰难。
- 翻译
- 胸怀壮志，天地为伴，一生漂泊江湖，随云游走。
倒转江流，将思绪倾泻在笔端，滔滔不绝地书写。
鸥鹭为友，生活在沧海波涛之中。
你擅长治国之道，尤其在科举中两次高中，显赫非凡。
急于施展才华，辅佐明主，乘风破浪来到瓜步。
月下对酌，与朋友论诗，旅途的孤独瞬间消散。
清晨收到远方的信件，满载着华丽的词句。
这孤独如蚕丝般绵长。
你是当世文章大家，定不会轻易放弃你的才华。
让我们共同度过，即使在孤舟中也能渡过难关。
- 鉴赏
这首词作是宋代词人张矩的作品，名为《贺新郎·次拙逸刘直孺维扬客中贺新凉韵》。从鉴赏角度看，这首词运用了丰富的意象和精湛的笔法，展现了作者豁达胸襟和高远志趣。
“襟度天为侣”一句，以宽广的襟度比喻与天地同在，显示出一种超脱世俗、与自然合一的境界。接着，“价平生、放浪江湖，浮云行住”表达了作者对于人生价值的看法和对自由生活的向往。
“倒挽峡流归笔底，衮衮二并四具”则通过描写书画艺术，展现了作者的才华和内心的丰富世界。这里的“倒挽峡流”可能指的是绘画中的技法，强调了笔触的力量和生动。
“何尚友、沧波鸥鹭”一句，以水鸟喻志同道合之人，表达了对朋友情谊的珍视。而“藻黻皇猷君能事，况贤书、两度登天府”则是赞颂某位君主或高官的德行和才干。
“急著手，佐明主”表达了作者希望能够即刻投身国家政务，为明君出谋划策。紧接着，“晴风一舸来瓜步”描绘了一种闲适自在的生活景象。
“剪灯花、樽酒论诗”则是词人与友人们共同享受文学和美酒的愉悦时光。“顿忘羁旅”意味着在这种环境中，作者甚至忘记了身处异乡的孤独感。
“逗晓蛮笺传金缕，一片瑰词绮语”显示了对传统文化和文学艺术的尊重与传承。而“甚独茧、抽成长绪”则可能是比喻着用心去理解和领悟这些文化精髓。
最后，“当代壑翁文章伯，定不教、弹铗轻辞去。留共济，孤舟渡”表达了作者对同时代文人雅士的敬仰，以及对于他们的文学成就和精神力量的肯定，同时也透露出一种期待与支持的情感。
总体来说，这首词作以其深邃的思想内涵、丰富的文化积淀和流畅自然的艺术风格，展现了作者宽广的胸怀和高尚的人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析