苑里芳华早，皇家胜事多。
弓声达春气，弈思养天和。
煖酒红炉火，浮舟绿水波。
雪晴农事起，击壤听赓歌。
《又赋早春书事》全文
- 注释
- 苑里：宫苑之内。
皇家胜事：指皇家的盛大活动或喜庆之事。
弓声：射箭的声音。
弈思：下棋时的思考。
浮舟：漂浮的小船。
雪晴：雪后天气放晴。
击壤：古代农人以土块击地，表示庆祝丰收。
赓歌：应和的歌声。
- 翻译
- 宫苑里的春光早早绽放，皇家的喜庆活动繁多。
箭矢之声传递着春天的气息，棋局思索中涵养着天性的平和。
温热的酒在红炉火旁沸腾，小船在碧绿的水波上轻荡。
雪后放晴，农事开始繁忙，人们击壤而歌，共享丰收的喜悦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春景象，透露出一种和平与欢乐的气氛。"苑里芳华早"写出了春天花开的美丽景色；"皇家胜事多"则隐含着对国家安定繁荣的一种祝愿或描绘。
接下来的"弓声达春气，弈思养天和"中的"弓声"可能指的是春日里士兵练习射箭的声音，而"弈思"一词则显示出诗人对春日良好时光的珍视与享受之情感。"养天和"表达了希望自然界和谐共处的情怀。
"煖酒红炉火，浮舟绿水波"这两句生动地描绘了一种暖意融融的春日生活：人们在温暖的炉火旁享受美酒，同时小舟在碧绿的河流中摇曳，带来一份悠然自得。
最后，"雪晴农事起，击壤听赓歌"展现了冬雪初晴，农民开始春耕的场景。"击壤"即是用锄头敲打土地的声音，而"听赓歌"则可能指的是农人们工作时互相唱和的欢乐歌声。
整首诗通过对早春生活细节的刻画，展现了一个充满生机与活力的世界，也反映出诗人对于和平美好生活的一种向往。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
恶草行
路傍恶草不满尺，叶开如拳捲如席。
车马纷纷踏作泥，飘零委地无人识。
东皋先生大山麓，草也滋蔓药圃侧。
早雷喧春春欲深，千英万卉生颜色。
李花能白桃花红，草亦葳甤着朱碧。
市肆少年太无赖，看春不辨苍与白。
坐令此物登中堂，爱惜如珠掷不得。
物固有缘兼有运，可怜非类乃邀泽。
纵使漫山未足忧，不免芳兰气萧索。
圣明天子坐明光，五风十雨调阴阳。
明堂种柏不种柳，禾黍风清接大荒。
一时硕辅尽娄狄，满朝彰痹称明良。
梨花九月不足瑞，矧尔恶草生路傍。
青天白日照肝胆，魍魉离魅胡不藏。
慷慨操笔发欲指，烈士谁哉请上方。
《恶草行》【明·伍瑞隆】路傍恶草不满尺，叶开如拳捲如席。车马纷纷踏作泥，飘零委地无人识。东皋先生大山麓，草也滋蔓药圃侧。早雷喧春春欲深，千英万卉生颜色。李花能白桃花红，草亦葳甤着朱碧。市肆少年太无赖，看春不辨苍与白。坐令此物登中堂，爱惜如珠掷不得。物固有缘兼有运，可怜非类乃邀泽。纵使漫山未足忧，不免芳兰气萧索。圣明天子坐明光，五风十雨调阴阳。明堂种柏不种柳，禾黍风清接大荒。一时硕辅尽娄狄，满朝彰痹称明良。梨花九月不足瑞，矧尔恶草生路傍。青天白日照肝胆，魍魉离魅胡不藏。慷慨操笔发欲指，烈士谁哉请上方。
https://www.ahchsz.com/shici/Lh2tYdGJgl.html