雨霁吴城晚，溪泉四散流。
禽归半峰树，人在夕阳楼。
国望分江海，星躔次斗牛。
堪嗟兴废地，千载有闲愁。
《晚望》全文
- 注释
- 霁：雨后转晴。
吴城：古代地名，今江苏苏州一带。
禽归：鸟儿归巢。
星躔：星的运行轨迹。
斗牛：二十八宿中的两个星官，代表北方天空。
兴废地：历史上兴盛衰败的地方。
闲愁：无端或空虚的忧虑。
- 翻译
- 雨后的吴城傍晚时分，溪水泉水四处流淌。
鸟儿归巢半山的树梢，人在夕阳照射下的楼阁。
国家的期望如同江海般辽阔，星辰的运行靠近斗宿和牛宿。
令人感叹的是，这里曾是兴衰之地，千年历史中充满了无尽的忧愁。
- 鉴赏
这首宋朝夏竦的《晚望》描绘了一幅雨后傍晚的宁静画面。"雨霁吴城晚"，开篇即以雨后的清新和夜晚的降临为背景，暗示了诗人登高远眺的时刻。"溪泉四散流"，形象地展现了雨后溪水潺潺，四处流淌的景象，富有动态感。
"禽归半峰树"，通过鸟儿归巢，寓言了自然界的和谐与宁静，也暗含时光流转之意。"人在夕阳楼"，诗人身处夕阳照射下的楼阁，孤独而静思，增添了画面的寂寥氛围。
"国望分江海"，诗人将视线投向远方，心系国家，江海象征着广阔的疆域和深远的忧虑。"星躔次斗牛"，进一步描绘了天际星象，暗示时间的流逝和历史的沧桑。
最后两句"堪嗟兴废地，千载有闲愁"，诗人感慨万千，对世事兴衰变迁感到惋惜，表达了对历史长河中人事更迭的无尽感慨和淡淡的忧愁。整首诗语言简洁，意境深远，展现出诗人深沉的历史意识和个人情感。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析